Pauli needs urgently our help - Pauli necesita nuestra ayuda

Paul (Pauli) Bursztynski, our resident McGyver and Danny's shadow for 20 years and counting.

Pauli is suddenly fighting for his very life.

He has an abdominal aortic aneurysm (AAA);

a ballooning in the aorta, the main artery carrying blood from the heart to the abdomen. This is life-threatening due to the risk of rupturing and causing severe bleeding.

Pauli is receiving care at Hospital Metropolitano-Lindora (San José-Costa Rica)

He can use your prayers and support.

Thank you from the bottom of my heart.

Vanessa

_________

Paul (Pauli) Bursztynski, nuestro residente McGyver y la sombra de Danny durante 20 años y contando.

Pauli está luchando repentinamente por su vida.

Tiene un aneurisma de la aorta abdominal (AAA);

una dilatación en la aorta, la arteria principal que transporta sangre desde el corazón hasta el abdomen. Esto es peligroso para la vida debido al riesgo de ruptura y hemorragias severas.

Pauli está recibiendo atención en el Hospital Metropolitano-Lindora (San José-Costa Rica).

Puede necesitar de tus oraciones y apoyo.

Gracias desde el fondo de mi corazón.

Vanessa