
New Year's Fire- Incendio en año nuevo
0% complete
$255 raised of $4.3K
6 donations
Hello, my name is Hector and I am a barber.
On January 1st, the barbershop where I work caught on fire and unfortunately I lost part of my working tools, including my chair, my workstation, and some of my clippers.
Being a barber is not just a job for me — it is how I provide for my family. With this work I pay rent, buy food, cover my children’s expenses, and take care of everything we need to move forward.
Today I am starting from zero, and that is why I am creating this campaign with great humility.
My goal is to raise this money or a little more to be able to buy again:
A professional heavy-duty barber chair to serve all my clients.
A workstation (toolbox-style station like the one I had before what happened).
A couple of professional barber clippers so I can work with dignity again.
I am not asking for luxury, only for the necessary tools to be able to work again and get back on my feet.
Any contribution, big or small, is a blessing for me and my family.
If you cannot donate, sharing this campaign also helps us a lot.
Thank you very much in advance.
With gratitude,
Hector
Reaccionar
Hola, mi nombre es Héctor y soy barbero.
El pasado 1 de enero, la barbería donde trabajo se incendió y lamentablemente perdí parte de mis herramientas de trabajo, como mi silla, mi estacion y algunas maquinas.
Ser barbero no es solo un oficio para mí, es la manera en la que mantengo a mi familia. Con este trabajo pago la renta, la comida, los gastos de mis hijos y todo lo necesario para salir adelante.
Hoy me encuentro empezando desde cero y por eso estoy creando esta campaña con mucha humildad.
Mi meta es recaudar este dinero o un poco mas para poder comprar nuevamente:
• Una silla de barbería profesional resistente para atender a todos mis clientes.
• Una estación de trabajo (tipo caja de herramientas estilo Craftsman) como que la tenia antes de lo sucedido
• Un par de máquinas profesionales para poder trabajar dignamente
No estoy pidiendo lujos, solo las herramientas necesarias para poder volver a trabajar y levantarme otra vez.
Cualquier aporte, grande o pequeño, es una bendición para mí y mi familia.
Si no puedes donar, compartir esta campaña también nos ayuda muchísimo.
Muchas gracias de antemano.
Con gratitud,
Hector




