Per altri aggiornamenti su Lady:

@moony.ale su TikTok

UPDATE 5/12/2025:

Abbiamo esteso la raccolta ad un goal generico che ci serve per coprire nuove spese (inaspettate e non) per la piccola Lady. Nell’ultimo aggiornamento troverete l’ultima fattura dopo le dimissioni dalla clinica, oltre che all’infezione che ha sviluppato sulla ferita e che necessita cura antibiotica. Questa fattura non comprende le spese che dovremo affrontare nel nuovo anno (vaccinazioni, sterilizzazione, fisioterapia), di cui aggiornerò in seguito. Grazie ancora a tutti. Su TikTok aggiorniamo abbastanza regolarmente sulla situazione di Lady. 

‼️UPDATE 19/11/2025:

GRAZIE A VOI ABBIAMO RAGGIUNTO L’OBBIETTIVO E LADY POTRÀ ESSERE OPERATA! HO ALZATO UN’ULTIMA VOLTA IL GOAL MA L’OBBIETTIVO È STATO RAGGIUNTO‼️

Tutto ciò che verrà donato da questo momento in poi andrà verso le spese per l’adozione di Lady, di cui non abbiamo una stima, ma che servono per far si che possa venire a casa:

-vaccinazioni

-sterilizzazione

-analisi del sangue generiche

-analisi del sangue specifiche (AIDS felina, etc)

-degenza post-operatoria

GRAZIE DI CUORE A TUTTI. AVETE SALVATO LADY. 

Questa mattina la bellissima Lady, una gatta della nostra colonia dolcissima e affettuosa, è stata trovata in condizioni critiche dopo essere stata schiacciata da un grosso ramo durante la potatura di un albero in giardino.

Ha riportato delle importanti fratture al torace per cui ha bisogno di un urgente intervento ricostruttivo, altrimenti dovrà essere soppressa siccome non ha molto tempo.

Il costo dell’operazione è di 1800 euro. Seguiranno aggiornamenti dalla gattina, anche solo una condivisione può aiutare.

Grazie.

Edit 17/11: Ho alzato il goal a 2200 euro così da coprire altri eventuali costi di ricovero. Tutto ciò che viene donato oltre l’obbiettivo andrà a coprire le spese post-operazione e di eventuali vaccinazioni necessarie per iniziare il processo di adozione.

 

This morning, our beautiful Lady, a sweet and incredibly affectionate cat from our colony, was found in critical condition after being crushed by a large branch while workers were pruning a tree in the garden. 

She suffered significant thoracic fractures and requires urgent reconstructive surgery, otherwise she will have to be put down as she doesn't have much time. 

The surgery will cost €1,800. Updates on her will follow; even just sharing can help. Thank you. 

Edit 17/11: I've raised the goal to €2,200 to cover any additional hospitalization costs. Anything beyond the initial goal will go toward post-surgery expenses and any vaccinations needed to begin the adoption process.