Olga Segoviano

My mother had several health problems since 2009. In 2017 she was diagnosed with Common variable immunodeficiency (CVID) an immune system disorder that causes you to have low levels of the proteins that help fight infections. My mother was prone to any type of virus and her body had to fight twice for survival against any infection. This year she had faith in overcoming all her symptoms and be fully recovered to help raised her five grandchildren.

Unfortunately, on August 3rd my mother’s lungs and heart stopped functioning.

My heart is broken and shattered into million of pieces and our home feels empty. I will never understand why. I’m still in shock and I just want this nightmare to be over. My mother’s death has left an emptiness and pain in our hearts.

Unfortunately, the insurance is giving us a hard time and we are unable come up all the money by Saturday. We are asking for donations to cover the costs associated with her service and burial. Any amount will be gladly appreciated. Please help us so her husband, children and grandchildren can grieve without any added stress of an additional financial burden.

Mi madre tenía varios problemas de salud desde 2009. En 2017 le diagnosticaron inmunodeficiencia variable común (CVID), un trastorno del sistema inmunológico que hace que tenga niveles bajos de proteínas que ayudan a combatir las infecciones. Mi madre era propensa a cualquier tipo de virus y su cuerpo tuvo que luchar dos veces por sobrevivir contra cualquier infección. Este año tuvo fe en superar todos sus síntomas y en recuperarse por completo para ayudar a criar a sus cinco nietos.

Desafortunadamente, el 3 de agosto los pulmones y el corazón de mi madre dejaron de funcionar. Mi corazón está roto y destrozado en millones de pedazos y nuestra casa se siente vacía. Nunca entenderé por qué. Todavía estoy en shock y solo quiero que esta pesadilla termine. La muerte de mi madre ha dejado un vacío y un dolor en nuestros corazones.

Desafortunadamente, el seguro nos está haciendo pasar un mal rato y no podemos obtener todo el dinero para el sábado. Estamos pidiendo donaciones para cubrir los costos asociados con su servicio y entierro. Cualquier cantidad será apreciada con mucho gusto. Por favor, ayúdenos para que su esposo, sus hijos y sus nietos puedan llorar sin ningún estrés adicional de una carga financiera adicional.