Affronto le metastasi… I am facing metastasis
Donation protected
- Ciao. Per chi non mi conosce sono Sonia. Ho 64 anni e sto nuovamente combattendo con un tumore, anzi con due metastasi causate dal tumore al seno combattuto e vinto 17 anni fa. Metastasi ossea e al fegato. Improvvisamente tutto cambia: il lavoro, il mio adorato lavoro che mi ha portato in giro per ilmondo con mio marito a cantare sulle navi finisce improvvisamente.
- Si riapre quel senso di sospensione che questo male porta con sé. Assieme alle TAC, RISONANZE, RADIOGRAFIE. Devi dire addio al tuo modo di vestire poiché indosso un busto per non peggiorare la frattura patologica alla vertebra D6. Mentre ero sulla nave ho fatto visite private specialistiche perfino in Sudafrica ma il verdetto non lasciava dubbi. Sono tornata a casa interrompendo il contratto e dicendo addio al mio lavoro sulle navi perché le terapie di cui necessito sono mensili e provocano effetti collaterali piuttosto ingombranti che mi costringono a rallentare il ritmo delle giornate.
- Ho sostenuto molte spese, dalle analisi e visite private all’estero (dove non avevo modo di avere rimborsi e non potendo aspettare ho dovuto scegliere di intervenire al più presto ), ho subito un repentino e drastico calo delle entrate poiché il tipo di lavoro non prevede malattie o tfr o nessun altro tipo di aiuto economico.
- Mi sono rivolta a chi mi ha conosciuto nel corso degli anni e ho sentito la vicinanza di molte persone che mi hanno dimostrato una grande solidarietà alle quali sino infinitamente grata. Per chiunque volesse anche il piccolo aiuto e’ ben accetto
Col vostro aiuto potrò affrontare questa nuova sfida con maggiore serenità.
Sono forte e determinata ad affrontare tutto quello che il destino mi riserva anche se so che questa volta dovrò accettare il fatto che l’incomodo ospita resterà con me a vita.
Sono attualmente sotto terapia ormonale e mi sottopongo ad infusioni di acido zoledronico ogni 28 giorni per 24 mesi.
Ho necessità di integrare le cure con particolari integratori che non passa il SSN e sono spese mensili cospicue.
Ma possiamo e vogliamo controllarlo e col vostro aiuto lo sto già facendo!
Grazie a tutti!
Hi. For those who don't know me, I'm Sonia. I am 64 years old and am again battling with cancer, unexpected and unbelievably reoccurred in the form of two metastasis: spine bone and liver, a full 17 years after the breast cancer that hit me in 2007.
Suddenly everything changes: work, my beloved job that took me around the world with my husband singing on ships suddenly ends.
It reopens that sense of suspension that this illness brings, along with CT scans, resonances, RADIOGRAPHIES. You have to say goodbye to your mode of dress as I have to wear a back brace so as not to worsen the pathological fracture in the D6 vertebra. While on the ship I had private specialist visits even in South Africa but the verdict left no doubt. I returned home by terminating my contract and saying goodbye to my work on the ships because the therapies I need are monthly and cause rather cumbersome side effects that force me to slow down the pace of my days.
I am currently under the cure if a fantastic team close to my city. They provided for me hormones therapies and infusion of zoledronic acid, one every 28 days for other 22 months (I gave done two already).
I have incurred many expenses, from tests and private visits abroad (where I had no way to get reimbursements and could not wait I had to choose to take action as soon as possible ), I have suffered a sudden and drastic drop in income because my type of work does not provide for sickness or severance pay or any other kind of financial help.
I have turned to those who have known me over the years and felt the closeness of many people who have shown me great solidarity to whom I am infinitely grateful. For anyone who would like even the smallest help is welcome.
With your help I will be able to face this new challenge with greater peace of mind.
I am strong and determined to face this new challenge even though I know that this time I will have to accept the fact that the inconvenient host will stay with me for life.
But we can and will control it.
Thank you all!
Organizer
Sonia Milan Patton
Organizer
Barlassina, Province of Monza and Brianza