Necesitamos ayuda urgente para Wendy y Gru. We need help

We need urgent help for Wendy and Gru.

Hola,

Somos Miguel y Rut una pareja que, desde la jubilación de Miguel en 2018, nos trasladamos a vivir en el campo, cerca de una pequeña ciudad donde Rut encontró un empleo. Desde entonces hemos adoptado varios animales rescatados, cuidándolos con nuestros propios medios: alimentación, veterinarios, vacunas… Son parte de nuestra familia.

No solemos pedir ayuda, pero hoy nos vemos completamente desbordados.

Hace unas semanas, nuestra perra Luna nos alertó de algo extraño: insistía en llevarnos a un árbol junto a la carretera. Allí encontramos a una gata joven, paralizada, sucia y en muy mal estado. Apenas podía mover la cabeza y nos miraba con desesperación.

La llevamos de urgencia al veterinario. Tras múltiples pruebas (analíticas, radiografías, ecografías, revisión cardíaca), descartaron lesiones físicas graves. El diagnóstico fue una posible conmoción cerebral por atropello. La llamamos Wendy, y desde entonces la cuidamos en casa. Está luchando por recuperarse poco a poco. Hasta ahora, su tratamiento ha supuesto unos 600€, un gasto elevado para nosotros, pero no podíamos dejarla abandonada.

Pocos días después, nuestro perrito Gru, de 11 años, empezó a arrastrar las patas traseras. Lo llevamos al veterinario, y la noticia fue devastadora: un tumor en la columna le estaba destruyendo una vértebra y comenzaba a dañar la médula espinal. Si no interveníamos de inmediato, quedaría paralizado o no sobreviviría.

Gru es pequeño, alegre, tierno, y desde que lo adoptamos hace cuatro años se ha ganado nuestro corazón.

No lo dudamos y afrontamos la operación con todos nuestros ahorros: más de 3.500€ entre pruebas, cirugía y postoperatorio. Pero ahora no tenemos más recursos, y aún necesita cuidados y rehabilitación.

Por eso, pedimos ayuda.

Cualquier aportación, por pequeña que sea, será un alivio inmenso para seguir cubriendo los tratamientos de Gru y Wendy.

Esta campaña no tiene ningún fin lucrativo. Toda ayuda será destinada exclusivamente a gastos veterinarios. Si alguien lo desea, disponemos de facturas y justificantes.

Gracias por leer, compartir y acompañarnos en este momento tan difícil.

Solo queremos ofrecerles una vida digna a quienes no pueden defenderse solos.

English version:

We need urgent help for Wendy and Gru

Hello!

We are Miguel and Rut, a couple who moved to the countryside in 2018. Since then, we’ve adopted several animals, taking full responsibility for their care — food, vaccines, vet visits… They are part of our family.

We don’t usually ask for help, but today we’re overwhelmed and have no other option.

A few weeks ago, our dog Luna started barking insistently and led us to a young cat lying under a tree by the roadside. The cat was in terrible condition — dirty, underweight, and almost entirely paralyzed, except for some head movement and eye contact.

We rushed her to the vet. After many tests (bloodwork, X-rays, ultrasounds, and a heart check), no physical injuries were found. The vet suspects she suffered a concussion from a traumatic blow or accident. We named her Wendy. She is now at home with us and slowly improving. Her treatment has already cost €600 — a big effort for us, but leaving her behind was never an option.

Just a few days later, our dog Gru, 11 years old, suddenly started dragging his hind legs. At the vet, we received devastating news: he had a spinal tumor that was destroying a vertebra and starting to affect his spinal cord. Immediate surgery was the only option to save him from paralysis, severe pain, or worse.

Gru is a small, joyful soul we adopted four years ago. He brings so much life and love into our home.

We didn’t hesitate and spent over €3,500 — everything we had — on tests, surgery, and post-op care. Now we’re at the end of our resources, and Gru still needs continued treatment and rehabilitation.

That’s why we’re asking for help.

Any donation, no matter how small, will make a huge difference to help cover the costs and give Gru and Wendy a second chance.

This is a non-profit campaign. All donations will go strictly toward veterinary expenses. Invoices and receipts are available upon request.

Thank you for reading, sharing, and helping us through this difficult time.

All we want is to offer a dignified and happy life to those who can’t defend themselves.