Na de Dwarsleasie

English version scroll down !

In het gezellige dorp Bergeijk woont Edwin, een energieke man die bekendstaat om zijn liefde voor avontuur en zijn onwrikbare optimisme. Helaas veranderde zijn leven drastisch op een dag toen hij een ongelukkige val maakte tijdens een wandeling in zijn straat. Deze val resulteerde in een dwarslaesie op C4-niveau, wat zijn leven op zijn kop zette. De lange interne revalidatie bij de St. Maartens kliniek was zwaar, maar Edwin gaf niet op. Momenteel revalideert Edwin 3x/week verder bij Blixembosch revalidatie Eindhoven. Hij wil zijn zelfstandigheid terugwinnen en weer genieten van het leven.

Edwin's huis is echter niet ingericht op zijn nieuwe situatie. De aanpassingen die nodig zijn om comfortabel te kunnen wonen, zijn financieel onhaalbaar. De WMO bied slechts minimale ondersteuning, en Edwin en zijn familie staan voor een groot dillema. Door het geldgebrek lijkt het vooruitzicht op een toegankelijk huis en een rolstoelbus ver van haalbaar.

doel van deze actie is het inzamelen van geld voor de verbouwing aan Edwin's huis en de aanschaf van een rolstoelbus.

Hopelijk is de opbrengst van deze fundraiser genoeg om de nodige aanpassingen aan Edwin's huis te realiseren.

Aangezien dat het plaatsen van een traplift niet mogelijk is vanwege de beperkte bewegingsruimte op de bovenetage zijn oa. nodig : brede deuren en een rolstoeltoegankelijke badkamer, slaapkamer en keuken op de begane grond. bovendien is het wenselijk om een rolstoelbus aan te schaffen zodat Edwin weer de vrijheid krijgt om de deur uit te gaan.

De aanpassingen bieden hem de ruimte en vrijheid waar hij zo naar verlangt waardoor zijn wereld weer groter en toegankelijker zal worden.

Ik hoop door dit verhaal ook andere te inspireren om in actie te komen voor degenen die hulp nodig hebben.

English version :

Edwin, an energetic man known for his love of adventure and his unwavering optimism, lives in the pleasant village of Bergeijk. Unfortunately, his life changed drastically one day when he had an unfortunate fall while walking in his street. This fall resulted in a spinal cord injury at the C4 level, which turned his life upside down. The long internal rehabilitation at the St. Maartens clinic was difficult, but Edwin did not give up. Edwin is currently continuing his rehabilitation 3 times a week at Blixembosch rehabilitation Eindhoven. He wants to regain his independence and enjoy life again.

However, Edwin's house is not equipped for his new situation. The adjustments needed to live comfortably are financially unfeasible. The WMO offers only minimal support, and Edwin and his family are faced with a major dilemma. Due to the lack of money, the prospect of an accessible house and a wheelchair bus seems far from feasible.

The purpose of this campaign is to raise money for the renovation of Edwin's house and the purchase of a wheelchair bus.

Hopefully the proceeds from this fundraiser will be enough to make the necessary adjustments to Edwin's house.

Since installing a stair lift is not possible due to the limited space available on the top floor, these include: needed: wide doors and a wheelchair-accessible bathroom, bedroom and kitchen on the ground floor. Moreover, it is desirable to purchase a wheelchair bus so that Edwin has the freedom to go out again.

The adjustments offer him the space and freedom he longs for, making his world bigger and more accessible again.

I hope this story will inspire others to take action for those who need help.