------------------------------ ENGLISH TRANSLATION BELOW--------------------------

Prenez part aux ténèbres; faites un don maintenant!

Aidez à soutenir la production d’un court métrage d’horreur effroyable qui promet un voyage cauchemardesque.

Pour ceux qui ne me connaissent peut-être pas, je m'appelle Kat et je suis une grande fan d'horreur. Ce genre me tient à cœur depuis des années, et pour célébrer la saison de l’épouvante je vais réaliser mon premier court métrage d'horreur! Dans le cadre de mes études à l'École de Cinéma de Mel Hoppenheim, j'ai besoin de votre aide pour soutenir la réalisation de ce vieux rêve qui devient réalité!

Vous pourriez contribuer à la création de visuels atmosphériques, de paysages sonores glauques, ainsi qu’à un scénario qui coupera le souffle des spectateurs. Avec votre aide, je pourrai obtenir les ressources nécessaires pour soutenir mon équipe qui travaille fort, et rassembler le matériel dont j'ai besoin pour développer cet univers. Tout don est fortement utile et apprécié!

Synopsis : Après avoir emménagé dans son nouvel appartement, Raquel est hantée par sa poupée d'enfance, qui la transporte dans une publicité où elle est torturée. Il est impossible de s’en échapper.

En nous aidant, vous ferez ainsi partie intégrante de la réalisation de mon cauchemar à l’écran. Chaque dollar compte pour faire de cette vision effrayante une réalité, et nous avons hâte de la partager avec vous. Votre don garantit que l’art de raconter l’horreur continue de prospérer.

Pour ceux qui aiment le grime, le gore et les hantises, ce film est fait pour vous, et avec vos contributions, vous pouvez m'aider à en faire le meilleur film possible!

----------------------------------------------------------------------------------------------

Dare to be part of the darkness; donate now!

Help support the creation of a spine-chilling short horror film that promises to take you on a heart pounding journey into the shadows.

To those who may not know me, my name is Kat and I am an avid horror fan. This genre has been dear to my heart for years and to celebrate the spooky season, I am in the midst of making my first horror short film! I am currently studying at Mel Hoppenheim's School of Cinema where I need your help to support my crew and vision in order to create my film.

Join us in crafting my horrific vision, where your support fuels the creation of atmospheric visuals, bone-chilling soundscapes, and a storyline that will leave viewers on the edge of their seats. With your help, I will be able to gain the resources to support my hardworking crew and gather the materials I need to develop this short film. Any donation is appreciated and no amount is too small!

Synopsis: After moving into her new apartment, Raquel is haunted by her childhood doll and transported into a commercial where she is tortured with no escape.

Your donation ensures that the art of horror storytelling thrives, and you become an integral part of bringing my nightmare to the screen. Every dollar counts in making this chilling vision a reality, and we can't wait to share it with you.

For those who like grime, gore and hauntings, this is the movie for you and with your contributions, you can help me make this the best film that it could possibly be.