20.12.25

Dear all, for all the latest developments and updates please do also check https://www.gofundme.com/manage/my-fathers-last-wish-help-me-save-his-animals/updates - thank you so much!

Deutsch - English - Italiano: below ⬇️

Hoi,

Mijn naam is Katharina en ik probeer, met jouw hulp, de dieren van mijn overleden vader te redden. Voor mijn vader waren deze dieren alles, en ik wil er alles aan doen om zijn laatste wens te vervullen en zijn nalatenschap in ere te houden. De dieren zijn het enige wat ik nog van mijn vader heb.

De situatie in het kort:

Op 19 Oktober 2025 zijn de dieren van mijn vader opgevangen, nadat bekend werd dat hij was overleden. Niemand weet hoe lang de dieren aan hun lot waren overgelaten en alleen op het erf waren.

Mijn vader liet zeven American Staffords achter, van wie er inmiddels al twee zijn overleden. Het zijn nu nog vijf honden, samen met twee kippen en een varken.

Ik heb inmiddels de kippen een nieuw thuis kunnen geven. Voor het varken is ook een plek beschikbaar, op voorwaarde dat het eerst wordt gecastreerd — dat kost €150.

Om de dieren te helpen en een nieuw thuis voor hen te vinden, heb ik een stichting ingeschakeld die zich inzet voor honden. Nadat mijn vader was overleden, heeft de gemeente de vijf honden in een kennel geplaatst. Toen de medewerkers van de stichting de situatie kwamen bekijken, zagen ze hoe slecht de omstandigheden daar waren.

De stichting heeft daarop de jongste van de vijf honden uit de kennel gehaald en naar een pleeggezin gebracht, waar zij nu veilig is. De andere vier honden wachten nog steeds op hulp en een plek waar ze tot rust kunnen komen.

Met jouw hulp kan ik de castratie van het varken, de pleeggezinnen en de dierenartskosten voor de honden betalen.

Een pleeggezin kost ongeveer €20 per hond per dag — dat is zo’n €700 per maand per hond. We weten nog niet hoelang het zal duren voordat de honden vanuit hun pleeggezin naar een definitief thuis kunnen verhuizen. De pleeggezinnen zijn echter noodzakelijk: daar kunnen de honden tot rust komen en kan worden gekeken welk type gezin het beste bij hen past.

Als we dit niet doen, worden de honden voor €200 per stuk verkocht door de kennel en de plaatselijke gemeente. Er is dan geen toezicht, en niemand weet wat er met hen zal gebeuren.

Ik kan deze dieren zelf niet opvangen en de kosten niet alleen dragen zonder in de schulden te raken. Maar met jouw hulp kunnen deze honden uit de kennel worden gehaald, rust krijgen in een pleeggezin en de medische zorg krijgen die ze zo hard nodig hebben.

Elke bijdrage helpt, hoe groot of klein ook. En als je niet kunt doneren, helpt het delen van dit bericht al enorm om deze dieren een kans op een beter leven te geven. Samen kunnen we ervoor zorgen dat de dieren van mijn vader de zorg, liefde en veiligheid krijgen die ze verdienen, en dat ik zijn laatste wens kan vervullen.

Mocht er geld overblijven, dan wordt dit in zijn geheel gedoneerd aan het Institut Forschung Listenhunde, de stichting die helpt bij het redden van de honden.

Dank je wel voor jouw steun! ❤️

------------------------

Helft mir, die Hunde meines Vaters zu retten

Hallo,

mein Name ist Katharina, und ich versuche – mit eurer Hilfe – die Tiere meines verstorbenen Vaters zu retten. Für meinen Vater waren diese Tiere alles, und ich möchte alles tun, um seinen letzten Wunsch zu erfüllen und sein Andenken in Ehren zu halten. Die Tiere sind das Einzige, was mir von ihm geblieben ist.

Die Situation kurz erklärt:

Vor zwei Wochen wurden die Tiere meines Vaters aufgenommen, nachdem bekannt wurde, dass er verstorben ist. Niemand weiß, wie lange sie sich selbst überlassen waren und allein auf dem Hof lebten.

Mein Vater hatte sieben American Staffordshire Terrier, von denen inzwischen zwei gestorben sind. Es sind nun noch fünf Hunde, zusammen mit zwei Hühnern und einem Schwein.

Die Hühner konnten bereits ein neues Zuhause finden. Für das Schwein gibt es ebenfalls einen Platz, allerdings nur, wenn es vorher kastriert wird – das kostet 150 €.

Um den Tieren zu helfen und ein neues Zuhause für sie zu finden, habe ich eine Tierschutzorganisation eingeschaltet, die sich auf Hunde spezialisiert hat.

Nach dem Tod meines Vaters hat die Gemeinde die fünf Hunde in einer Zwingeranlage untergebracht. Als die Mitarbeiter der Tierschutzorganisation die Situation besichtigten, sahen sie, wie schlecht die Bedingungen dort waren.

Daraufhin hat die Organisation den jüngsten der fünf Hunde aus der Zwingeranlage geholt und in eine Pflegestelle gebracht, wo er jetzt in Sicherheit ist. Die anderen vier Hunde warten noch immer auf Hilfe und einen Platz, an dem sie zur Ruhe kommen können.

Mit eurer Hilfe kann ich die Kastration des Schweins, die Pflegestellen und die Tierarztkosten für die Hunde finanzieren.

Eine Pflegestelle kostet etwa 20 € pro Hund und Tag – das sind rund 700 € pro Monat und Hund. Wir wissen nicht, wie lange es dauert, bis die Hunde aus den Pflegestellen in ein endgültiges Zuhause vermittelt werden können. Doch diese Zeit ist notwendig, damit sie sich erholen und man ihr Wesen besser kennenlernen kann.

Wenn wir nichts tun, werden die Hunde von der Gemeinde für etwa 200 € pro Stück verkauft – ohne Kontrolle, ohne zu wissen, was aus ihnen wird.

Ich selbst kann die Tiere nicht aufnehmen und die Kosten nicht alleine tragen, ohne in Schulden zu geraten.

Aber mit eurer Unterstützung können die Hunde aus dem Tierheim geholt werden, zur Ruhe kommen und die medizinische Versorgung erhalten, die sie so dringend brauchen.

Jeder Beitrag hilft – egal wie klein. Und wenn ihr nicht spenden könnt, hilft auch das Teilen dieser Geschichte enorm, um den Tieren eine Chance auf ein besseres Leben zu geben.

Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass die Tiere meines Vaters Liebe, Fürsorge und Sicherheit erfahren – und dass ich seinen letzten Wunsch erfüllen kann.

Sollte Geld übrig bleiben, wird der gesamte Betrag an das Institut Forschung Listenhunde gespendet, das bei der Rettung der Hunde hilft.

Danke von Herzen für eure Unterstützung! ❤️

--------------------

Help Me Save My Father’s Dogs

Hi,

My name is Katharina, and I’m trying – with your help – to save the animals of my late father. For my dad, these animals meant everything, and I want to do everything I can to honour his last wish and keep his memory alive. The animals are the only thing I have left of him.

The situation in short:

Two weeks ago, my father’s animals were taken in after his passing. No one knows how long they had been left alone on the property.

My father had seven American Staffordshire Terriers — sadly, two have already passed away. There are now five dogs left, along with two chickens and a pig.

I’ve already found a new home for the chickens, and there’s also a place for the pig — but only if it’s neutered first, which costs €150.

To help the animals and find them new homes, I contacted a dog rescue organisation.

After my father’s death, the local authorities placed the five dogs in a municipal kennel. When the rescue team came to inspect the situation, they saw how poor the conditions were.

The organisation then rescued the youngest of the five dogs from the kennel and brought her to a foster home, where she’s now safe. The remaining four dogs are still waiting for help and a place where they can rest and recover.

With your help, I can cover the pig’s neutering, the foster care costs, and the veterinary expenses for the dogs.

A foster family costs about €20 per dog per day — around €700 per month per dog. We don’t know how long it will take until the dogs can move to their forever homes, but this time is essential for them to heal and to find out what kind of family suits them best.

If we don’t act, the dogs will be sold by the kennel and the local authorities for about €200 each — without oversight, and no one knows what will happen to them.

I can’t take the animals in myself or afford these costs alone without falling into debt.

But with your help, these dogs can be taken out of the kennel, find peace in foster care, and receive the medical care they desperately need.

Every contribution helps — big or small. And if you can’t donate, simply sharing this story makes a huge difference.

Together, we can make sure my father’s animals receive the love, care, and safety they deserve — and that I can fulfil his last wish.

If there is any money left over, it will be fully donated to the Institut Forschung Listenhunde, the organisation that is helping to rescue the dogs.

Thank you so much for your support! ❤️

-----------------------------

Aiutami a salvare i cani di mio padre

Ciao,

mi chiamo Katharina e sto cercando – con il tuo aiuto – di salvare gli animali del mio papà, che è recentemente venuto a mancare. Per lui questi animali erano tutto, e voglio fare tutto il possibile per realizzare il suo ultimo desiderio e onorare la sua memoria. Gli animali sono l’unica cosa che mi è rimasta di lui.

La situazione in breve:

Due settimane fa, dopo la morte di mio padre, gli animali sono stati presi in custodia. Nessuno sa per quanto tempo siano rimasti soli nella proprietà.

Mio padre aveva sette American Staffordshire Terrier — purtroppo due sono già morti. Ora ne restano cinque, insieme a due galline e un maiale.

Sono già riuscita a trovare una nuova casa per le galline. Anche per il maiale c’è un posto, ma solo dopo la sterilizzazione — che costa 150 €.

Per aiutare gli animali e trovare loro una nuova casa, mi sono rivolta a una organizzazione per la protezione dei cani.

Dopo la morte di mio padre, le autorità locali hanno collocato i cinque cani in un canile municipale. Quando i volontari dell’organizzazione sono andati a vedere la situazione, hanno scoperto che le condizioni erano molto difficili.

L’organizzazione ha quindi salvato il più giovane dei cinque cani dal canile e lo ha portato in una famiglia affidataria, dove ora è al sicuro. Gli altri quattro cani stanno ancora aspettando aiuto e un posto dove poter stare tranquilli.

Con il tuo aiuto posso coprire i costi della sterilizzazione del maiale, delle famiglie affidatarie e delle cure veterinarie per i cani.

Una famiglia affidataria costa circa 20 € al giorno per cane — circa 700 € al mese per ciascuno. Non sappiamo quanto tempo ci vorrà prima che i cani trovino una casa definitiva, ma questo periodo è fondamentale per permettere loro di riprendersi e capire quale famiglia sia più adatta a loro.

Se non interveniamo, i cani verranno venduti dal canile e dalle autorità locali per circa 200 € ciascuno — senza alcun controllo, e nessuno saprà che fine faranno.

Non posso occuparmi personalmente degli animali né sostenere tutte le spese da sola senza indebitarmi.

Ma con il tuo aiuto, questi cani possono lasciare il canile, trovare pace in una famiglia affidataria e ricevere le cure veterinarie di cui hanno tanto bisogno.

Ogni contributo aiuta — grande o piccolo che sia. E anche se non puoi donare, condividere questa storia fa già una grande differenza.

Insieme possiamo fare in modo che gli animali di mio padre ricevano l’amore, le cure e la sicurezza che meritano, e che io possa realizzare il suo ultimo desiderio.

Se dovesse rimanere del denaro, verrà interamente donato all’Institut Forschung Listenhunde, l’organizzazione che sta aiutando a salvare i cani.

Grazie di cuore per il tuo sostegno! ❤️