
Good bye my lovly "Tora"
Donation protected
first German , followed be english translation:
———————————————
———————————————
Hallo, ich bin Theresa und sammle Spenden für meinen Kater "Tora".
Er wurde 18 3/4 Jahre alt. Ich habe ihn von einem Hof, mit Hilfe von Freunden, als Kitten gerettet. (Geboren am 24.07.2006, Eingeschlafen am 20.04.2025)
Es begann seit Mittwoch dem 26.03. deutlich Berg ab.
Plötzliches Humpeln, gefolgt von einem ganz lahmen Bein, das zweite folgte nach 2 Wochen, dann auch kein Stuhlgang mehr... jetzt zum Schluss hat er sich in eine Höhle zurückgezogen, hat auch mit dem Köpfchen hin und her gewangt und hatte Krämpfe...
Noch an dem Abend sind wir zum Nottierarzt und haben ihn einschlafen lassen.
Ihr könnt uns bei der Finanziellen Lage in die wir nun geraten sind helfen. Wir sind für jede Hilfe Dankbar!
Ziel 1: 308€ für den Nottierarzt
Ziel 2: 412€ Schulden Tilgung
—————————————————

—————————————————
Hello, I'm Theresa, and I'm collecting donations for my cat "Tora."
He was 18 3/4 years old. I rescued him as a kitten from a farm with the help of friends. (Born on July 24, 2006, passed away on April 20, 2025)
Things started to go downhill significantly on Wednesday, March 26th.
Sudden limping, followed by a completely lame leg, the second one followed after two weeks, then no bowel movements... and finally, he retreated into a cave, rocked his head back and forth, and had cramps...
That same evening, we went to the emergency vet and put him to sleep.
You can help us with the financial situation we've now found ourselves in. We are grateful for any help!
Goal 1: €308 for the emergency vet
Goal 2: €412 debt repayment
Organizer

Theresa Sammler
Organizer
Berlin, Berlin