Aide pour mon père atteint de cancer en Equateur

Cher(e)s ami(e)s et famille,

Je m'appelle Anthony, je suis étudiant à Louvain-la-Neuve et mes parents vivent en Equateur. Je m'adresse à vous aujourd'hui avec un cœur lourd car mon père a été diagnostiqué avec un cancer des thyroïdes à très haut risque, très étendu et avec probabilité élevée de métastases. Les coûts de ce traitement là-bas sont énormes et nous avons besoin de votre aide pour payer les frais médicaux.

Mon père est un homme fort et courageux, qui m'a appris à aimer la nature et qui a toujours été là pour nous. Maintenant c'est à notre tour de l'être pour lui. Nous espérons que vous pourrez nous aider à surmonter cette épreuve en faisant un don à cette cagnotte. Toutes les contributions, quelles qu'elles soient, seront grandement appréciées.

Nous sommes reconnaissants de tout l'amour et le soutien que vous pourrez nous apporter pendant cette période difficile. Nous prions pour un rapide rétablissement de mon père et nous espérons qu'il pourra bientôt retrouver sa santé et sa vie normale.

Merci d'avance pour votre générosité et votre soutien.

---

Queridos amigos,

Me llamo Anthony. Me dirijo a ustedes con gran pesar porque a mi padre que vive en Ecuador le han diagnosticado un cáncer de tiroides de muy alto riesgo, muy extenso y con una alta probabilidad de metástasis. Los costos de este tratamiento allí son enormes y necesitamos su ayuda para pagar los gastos médicos.

Mi padre es un hombre admirable, fuerte, valiente y apasionado por la naturaleza. Ha sido un pilar constante en nuestras vidas y ahora es nuestro turno de estar a su lado. Esperamos que, con su ayuda, podamos superar esta difícil situación mediante donaciones a este fondo.

Todas las contribuciones, sean cuales sean, serán muy apreciadas.

Agradecemos todo el cariño y apoyo que puedan brindarnos en estos difíciles momentos. Rezamos por una pronta recuperación de mi padre y esperamos que pronto pueda recuperar su salud y su vida normal.

Gracias de antemano por su generosidad y apoyo.