Mom vs. Cancer - Mamá contra el Cáncer

This is my Mom, she has four kids and seven grandkids. She is an incredible and strong human being. She has survived cancer twice, the first time in 1995, the second one in 2004. We thought she was out of the woods, everything seemed to indicate that. But, while stuck in Venezuela for 6 months due to COVID-19 measures, she was diagnosed with cancer again. She has seven tumors on her right lung. She doesn' t smoke, she never has. With a lot of effort and help, we were able to get her out of Venezuela. Now, finally reunited with her children and grandchildren, she is weak and requires treatment: exams and chemotherapy. Even with insurance, medical bills are piling up. She has the will to live and to endure treatment like she has before, she wants to spend more time with her family, please help us give her a chance to do that.

Esta es mi mamá, tiene cuatro hijos y siete nietos. Es un ser humano increíble y fuerte. Ha sobrevivido al cáncer dos veces, la primera vez en 1995 y la segunda vez en 2004. Pensábamos que ya estaba a salvo, todo parecía indicar eso. Pero, mientras estuvo atrapada en Venezuela por 6 meses debido a las medidas por el COVID-19, fue diagnosticada con cáncer de nuevo. Tiene siete tumores en su pulmón derecho. Ella no fuma, nunca ha fumado.  Con mucho esfuerzo y ayuda, pudimos sacarla de Venezuela. Ahora, finalmente reunida con sus hijos y nietos, está débil y necesita tratamiento: exámenes y quimioterapia. Aunque tiene seguro médico, las facturas por los tratamientos se están acumulando. Tiene la voluntad de vivir y de soportar el tratamiento como lo hizo antes, quiere pasar más tiempo con su familia, por favor ayúdennos a darle la oportunidad de hacerlo.