Mit Website-Spende queerfem. Journalismus fördern

/// ENGLISH VERSION BELOW ///

Stärke queerfeministische Perspektiven: Jetzt spenden für unsere jährlichen WordPress-Tarif Kosten!

Auch im Jahr 2023 freut sich das Ferrars & Fields Magazine wieder über Spenden, um unsere reibungslose Arbeit zu gewährleisten.

Wer sind wir?

Ferrars & Fields ist ein 2019 gegründetes queerfeministisches Onlinemagazin. Wir haben es uns zur Aufgabe gesetzt, Kunst und Kultur nicht nur einer kritischen Betrachtung zu unterziehen, sondern durch unsere publizistische Tätigkeit auch einen konkreten positiven Einfluss auszuüben. Aus journalistischer, essayistischer oder literarischer Perspektive widmen wir uns Themen wie Queerness, Feminismus, Antirassismus, Behinderung und mentaler Gesundheit, und im Besonderen auch deren Repräsentation in Kunst, Literatur, Film und Musik. Die Mitarbeitenden sind dabei zum Großteil studentische Autor*innen und Lektor*innen, die aus Freude zum geschriebenen Wort zusammengefunden haben—denn wir erzielen mit unserem Magazin keinerlei Einnahmen.

Und wofür?

Auch wenn das Magazin keine Einnahmen erzielt, entstehen uns doch laufende Betriebskosten. Jährlich müssen wir 400 € aufbringen, um unsere Website auf WordPress zu finanzieren.

Unser WordPress-Plan ermöglicht es uns als unabhängiges, gemeinschaftlich geführtes Magazin einen Raum für kreatives, solidarisches und unabhängiges Schreiben zu schaffen und zu erhalten. . Hier können wir unterrepräsentierten Stimmen eine Bühne geben, um neue Perspektiven zu eröffnen. Hier können wir authentisches Schreiben—gefüllt mit Leidenschaft, Empathie und Erkenntnis—präsentieren, um Menschen zu inspirieren und zu bestärken. Hier können wir durch kritisches Erarbeiten komplizierter Begebenheiten Klarheit schaffen und eine differenzierte Meinungsbildung ermöglichen. Und nicht zuletzt können wir hier unserer Version eines modernen Journalismus leben, der sich nicht über seine Leser*innen erhebt, sondern sich mit ihnen auf Augenhöhe befindet.

Warum Du?

In den wenigen Jahren seit der Gründung unseres Magazins hat sich schon viel bei uns getan. Wir sind rasant gewachsen, haben Gesichter kommen und gehen sehen, haben einzigartige Geschichten und Artikel veröffentlicht. Ferrars & Fields ist dabei von einer kleinen Schnapsidee zu einem Herzensprojekt gewachsen, dass nicht nur uns, sondern auch unseren Leser*innen viel bedeutet. Vielleicht gehörst du schon zu diesen. Vielleicht überzeugt dich das Konzept unseres Magazins. Und vielleicht möchtest du es einfach einer kleinen Gruppe an Engagierten ermöglichen, weiter durch Kreativität und Aufklärungsarbeit einen kleinen Anteil an der Verbesserung dieser Welt zu haben.

Als Dank für deine Spende führen wir dich gerne als Sponsor*in für das Jahr 2024 auf unserer Website auf—aber eine anonyme Spende ist genauso möglich.

Jede Spende hilft uns dabei, das Ferrars & Fields Magazine zu erhalten und weiterzuentwickeln. Auch, wenn Du einfach Interesse an unseren Artikeln findest und diese Kampagne mit Freund*innen und Familie teilst, kannst Du uns schon unterstützen :)

Bei weiteren Fragen zu unserer Website und unserer Arbeit, kontaktiere uns gerne unter ferrarsundfields.de.

Dein Ferrars & Fields Redaktionsteam

/// ENGLISH VERSION ///

Empower queer feminist perspectives: Donate now for our annual WordPress plan costs!

It’s 2023 and Ferrars & Fields Magazine is excited to once again be accepting donations in order to maintain the important work we do.

Who are we?

Ferrars & Fields is a queer-feminist online magazine founded in 2019. We have made it our mission not only to subject art and culture to critical scrutiny, but also to have a direct positive influence by publishing high quality texts by a range of authors. Whether from a journalistic, essayistic or literary perspective, we address topics such as queerness, feminism, anti-racism, disability and mental health, as well as their representation in art, literature, film and music. The staff are primarily student-authors and editors who have come together purely out of love for the written word—we do not generate any profit with our magazine.

What for?

While the magazine does not generate revenue, we do incur overhead costs. That’s why every year we raise €400 to fund our website on WordPress.

Our WordPress plan allows us, as an independent, community-run magazine, to facilitate and preserve a space for creative, solidary and independent writing. Here we can give a platform to underrepresented voices, open up new perspectives to you, the reader, and showcase authentic writing—filled with passion, empathy and insight—writing to inspire and empower. Our website is a forum that allows us to cut to the heart of complicated ideas and leave something lasting with our readers—all for free. Last but certainly not least, it’s where we can live out our version of modern journalism, the sort which does not elevate itself above its readers, but engages with them on equal footing.

Why you?

A lot has happened since our magazine was founded. We have grown rapidly, seen faces come and go, brought touching stories into the world and published informative articles. Ferrars & Fields has grown from an idea to a shared labor of love that provides joy not only to our readers, but also to us! Maybe you are already a devoted reader. Maybe you’ve been convinced by our concept. And maybe you simply want to enable a small group of committed people to continue to play a part in improving the world through creative and informative work.

As a thank you for your donation of any amount, we will be happy to list you as a sponsor for 2024 on our website. An anonymous donation is also possible.

Every contribution helps us to maintain and develop Ferrars & Fields Magazine. Even if you’re just interested in our articles—simply sharing our campaign with your friends and family is a huge help!

If you have any further questions about our website or our work, please feel free to contact us at ferrarsundfields.de.

Yours,

The Ferrars & Fields Editorial Team