hello everyone,

I never imagined I’d be in a position like this, but life has a way of throwing us curveballs. Recently, I suffered a serious shoulder injury, a full break that requires surgery. The recovery process will be long, and unfortunately, I’ll be out of work for quite a while.

To make things even more difficult, I have to pay for the surgery out of pocket. It’s a heavy financial burden, and with no income during recovery, I’m struggling to cover not just medical expenses but also basic living costs.

That’s why I’ve started this GoFundMe. I’m reaching out with humility to ask for help. Every donation, no matter the size, will go directly toward my surgery and essential expenses while I heal. And if you’re not able to give right now, even sharing this page would mean the world to me.

Thank you for taking the time to read this and for any support you can offer. It truly makes a difference.

With gratitude,

Misael Duran

—————————————————————-

Hola a todos,

La verdad, nunca pensé tener que hacer algo así, pero la vida a veces nos sorprende. Hace poco sufrí una lesión fuerte en el hombro, me lo fracturé completamente y necesito una cirugía para poder recuperarme bien.

Lo más complicado es que tengo que pagar la operación y además no voy a poder trabajar por un buen tiempo. Las cuentas siguen llegando y todo se va juntando.

Por eso estoy pidiendo ayuda. Lo que puedan aportar, por más pequeño que sea, de verdad me va a servir muchísimo para cubrir la cirugía y los gastos básicos mientras me recupero. Y si no pueden donar, compartir esta página también es una gran ayuda.

Gracias de corazón por tomarse el tiempo de leer esto y por cualquier apoyo que puedan dar. Significa muchísimo para mí.