Mi mamá necesita operarse. Tú puedes ayudarme a lograrlo

Mi mamá necesita operarse. Tú puedes ayudarme a lograrlo campaign photo, 1 of 3Mi mamá necesita operarse. Tú puedes ayudarme a lograrlo campaign photo, 1 of 3

  • A
  • I
70 donors
0% complete

$4,295 raised of $5K

Mi mamá necesita operarse. Tú puedes ayudarme a lograrlo

Donation protected
Mi nombre es Inés, y esta es una historia que jamás imaginé tener que contar.

Hace un año, en medio de un chequeo médico, los doctores encontraron un tumor en el pulmón derecho de mi mamá.
Mientras intentábamos entender ese diagnóstico, una crisis inesperada nos obligó a correr al hospital. Allí descubrieron un segundo tumor, esta vez en el cerebelo.
Fue necesaria una cirugía de emergencia para salvarle la vida (craniectomía suboccipital + exceresis al 100%)

Desde entonces, mi mamá ha recibido quimioterapia y tratamiento oncológico. Lo ha enfrentado con una mezcla de fe, fuerza, cansancio —porque no se puede negar— y una valentía que me conmueve día a día.

Pero el tumor pulmonar sigue ahí, y los médicos han indicado que necesita una lobectomía superior derecha por toracoscopia, una cirugía compleja pero posible.

Hemos hecho todo lo que está en nuestras manos para sostener este proceso como familia, pero esta vez, requerimos apoyo.

¿Qué estamos necesitando?
Recaudamos fondos para cubrir:
  • Estudios preoperatorios y consultas especializadas
  • Cirugía torácica mínimamente invasiva
  • Medicación y recuperación postoperatoria

Meta: USD $5.000

✨ Cada aporte cuenta. Cada gesto nos acerca a esta cirugía. ✨
Si no puedes donar, compartir esta campaña también es una forma inmensa de ayudarnos.

También puedes donar por Zelle — si te interesa esa opción, contáctame directamente.

¿Quién es mi mamá?
Mi mamá se llama Jeanet. Tiene 60 años. Es una mujer venezolana fuerte, con temple, generosa y sensible.
No sólo me dio la vida, sino que ha sido mi sostén incluso en momentos donde ella misma no sabía cómo sostenerse.
Hoy me toca a mí estar para ella. Y sería maravilloso contar contigo para lograrlo.

Gracias por leer, por donar, por compartir.
Gracias por estar con nosotras en este momento tan dificil.

[English version below]
My mom needs surgery — and you can help me make it happen
I'm Inés, and this is a story I never imagined I’d have to tell.
A year ago, during a medical check-up, doctors found a tumor in my mom’s right lung.
While we were still trying to process that diagnosis, a sudden medical emergency revealed another mass — this time in her cerebellum.
She had to undergo emergency brain surgery to survive.

Since then, my mom has gone through chemotherapy and cancer treatment. She’s faced it all with a mix of faith, strength, exhaustion —because that’s real too— and a kind of courage that moves me every single day.

But the lung tumor remains. And now, doctors say she needs a right upper lobectomy via thoracoscopy — a complex but possible surgery.

We’ve carried this process together as a family, but this time, we can’t do it alone.

What we’re raising funds for:
  • Pre-op consultations and exams
  • Minimally invasive thoracic surgery
  • Medication and recovery

Goal: USD $5,000

✨ Every donation makes a difference. Every share brings hope.✨
If you can’t donate, please consider sharing this campaign.

You can also donate via Zelle — feel free to contact me directly for the details.

Who is my mom?
My mom’s name is Jeanet. She’s 60 years old — a strong Venezuelan woman, resilient, generous, and deeply sensitive.
She didn’t just give me life; she has been my support even in moments when she didn’t know how to support herself.
Now it’s my turn to be there for her — and it would mean the world to have you with us to make it possible.

Thank you for reading, for donating, for being here with us.







Donate

Organizer and beneficiary

Profile photo of Ines Retamal
Ines Retamal
Organizer
Reston, VA
  • Medical
  • Donation protected

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee