Mi amiga Mónica y su familia nos necesita

Hola, mi nombre es Paola Giraldo y estoy organizando esta campaña para apoyar a una gran amiga, Mónica, quien recientemente fue diagnosticada con cáncer de seno.

Mónica es madre de dos niñas pequeñas y, junto a su esposo, han formado una familia basada en el trabajo conjunto y el esfuerzo diario. Como sucede en muchos hogares, ambos compartían la responsabilidad económica del hogar. Sin embargo, debido a su tratamiento médico, Mónica se ha visto obligada a ausentarse del trabajo, lo que ha generado un impacto significativo en la estabilidad financiera de su hogar.

Recientemente fue sometida a una cirugía de mastectomía bilateral y actualmente está recibiendo quimioterapia durante un periodo estimado de cuatro meses. Este proceso médico ha implicado múltiples ajustes en su rutina y economía familiar.

El objetivo de esta campaña es brindar un apoyo económico que les permita cubrir las obligaciones básicas del hogar que actualmente no pueden ser asumidas únicamente por su esposo, y gastos consecuentes a su tratamiento médico no cubiertos por el seguro.

Agradecemos profundamente cualquier contribución, así como la difusión de esta campaña entre tus contactos. Cada aporte cuenta y hará una diferencia significativa para Mónica y su familia durante este momento tan delicado.

Hello, my name is Paola Giraldo, and I’m organizing this fundraiser to support a dear friend, Mónica, who was recently diagnosed with breast cancer.

Mónica is a mother of two young daughters, and together with her husband, they have built a family grounded in teamwork and daily effort. Like many households, they both shared the financial responsibilities. However, due to her medical treatment, Mónica has had to stop working, which has significantly affected the financial stability of their home.

She recently underwent a bilateral mastectomy and is currently receiving chemotherapy, which is expected to continue for about four months. This medical process has brought many changes to their routine and household finances.

The goal of this fundraiser is to provide financial support to help cover their basic household needs, which can no longer be handled by her husband alone, as well as medical expenses not covered by insurance.

We are deeply grateful for any contribution, as well as for sharing this campaign with your contacts. Every donation counts and will make a meaningful difference for Mónica and her family during this difficult time.