Mit unendlicher Trauer müssen wir Abschied von unserem geliebten Sohn Mexx Bernardo nehmen.

Am Freitag, den 26. Juni 2026, ereignete sich am Badesee in Echtz (Düren) ein tragisches Unglück. Seit diesem Tag haben wir voller Hoffnung gebetet und darauf gewartet, dass unser Mexx gefunden wird. Heute mussten wir die schlimmste Gewissheit überhaupt erfahren: Unser geliebter Sohn wurde gefunden. Er war erst 14 Jahre alt.

Kein Schmerz ist größer, als das eigene Kind zu verlieren. Unsere Herzen sind gebrochen, und die Lücke, die Mexx hinterlässt, wird für immer bleiben.

In dieser schweren Zeit bitten wir um Unterstützung bei den Bestattungskosten, damit wir ihm den würdevollen Abschied schenken können, den er verdient. Jeder Beitrag, egal wie klein, hilft unserer Familie. Auch das Teilen dieser Spendenaktion bedeutet uns sehr viel.

Wir danken allen von Herzen für ihre Anteilnahme, ihre Gebete, ihre lieben Worte und jede Unterstützung.

Für immer in unseren Herzen. Ruhe in Frieden, unser geliebter Mexx. ️❤️

-----

Pour notre cher Mexx

C'est avec le cœur brisé que nous devons dire au revoir à notre fils bien-aimé, Mexx Bernardo.

Le vendredi 26 juin 2026, un terrible drame s'est produit au lac d'Echtz, à Düren. Depuis ce jour, nous avons gardé espoir et prié sans relâche pour retrouver notre Mexx. Aujourd'hui, notre pire cauchemar est devenu réalité : notre fils a été retrouvé. Il n'avait que 14 ans.

Aucun mot ne peut décrire la douleur de perdre son enfant. Nos cœurs sont brisés, et le vide que Mexx laisse derrière lui restera à jamais.

Dans cette période si difficile, nous sollicitons votre aide pour les frais d'obsèques afin de pouvoir offrir à Mexx un dernier hommage digne et rempli d'amour. Chaque don, même le plus petit, nous apporte un immense soutien. Si vous ne pouvez pas faire un don, partager cette cagnotte nous aiderait énormément.

Merci du fond du cœur pour votre soutien, vos prières, vos pensées et votre solidarité.

Tu resteras pour toujours dans nos cœurs. Repose en paix, notre cher Mexx. ️❤️

-----

For Our Beloved Mexx

It is with broken hearts that we have to say goodbye to our beloved son, Mexx Bernardo.

On Friday, June 26, 2026, a tragic accident happened at the lake in Echtz, Düren. Since that day, we never stopped hoping and praying that Mexx would be found. Today, our worst nightmare became reality. Our precious son was found. He was only 14 years old.

There are no words to describe the pain of losing a child. Our hearts are shattered, and the emptiness Mexx leaves behind will stay with us forever.

During this incredibly difficult time, we are asking for help with the funeral costs so we can give Mexx the loving and dignified farewell he deserves. Every donation, no matter how small, means the world to us. If you're not able to donate, simply sharing this fundraiser would also mean so much.

Thank you from the bottom of our hearts for your kindness, your prayers, your support, and for keeping Mexx in your thoughts.

Forever in our hearts. Rest in peace, our beloved Mexx. ️❤️

----

Em memória do nosso querido Mexx

É com o coração partido que temos de nos despedir do nosso filho amado, Mexx Bernardo.

Na sexta-feira, dia 26 de junho de 2026, aconteceu uma tragédia no lago de Echtz, em Düren. Desde esse dia, nunca deixámos de ter esperança e de rezar para que o nosso Mexx fosse encontrado. Hoje, recebemos a pior notícia de todas: o nosso filho foi encontrado. Ele tinha apenas 14 anos.

Não há palavras para descrever a dor de perder um filho. O nosso coração está destruído, e o vazio que o Mexx deixa nunca será preenchido.

Neste momento tão difícil, pedimos ajuda para os custos do funeral, para que possamos dar ao Mexx uma despedida digna e cheia de amor. Cada contribuição, por menor que seja, significa muito para nós. Se não puder doar, partilhar esta campanha já é uma grande ajuda.

Agradecemos de coração todo o apoio, as orações e as mensagens de carinho.

Para sempre nos nossos corações. Descansa em paz, nosso querido Mexx. ️❤️