Mein Weg zur Junior-Roller-Derby-WM in Brisbane, Australien

english below

Hallo,

mein Name ist Merle, ich bin 17 Jahre alt und lebe in Hamburg.

Ich spiele leidenschaftlich gerne Roller Derby (ein Vollkontaktsport auf Rollschuhen). Mein Derbyname ist Tigers Eye.

Normalerweise spiele ich bei St.Pauli Roller Derby, aber aufgrund der Tatsache, dass es in Deutschland kein eigenes Junior-Roller-Derby-Team gibt, habe ich die Möglichkeit im Juniornationalteam von Dänemark mitzuspielen.

Mit dem Team Dänemark werde ich im Sommer zur Junior-Roller-Derby-Weltmeisterschaft nach Brisbane in Australien fahren.

Da die Reise dorthin ziemlich kostspielig ist und ich zusätzlich etwa einmal pro Monat nach Kopenhagen zum Training fahre, würde ich mich sehr freuen, wenn ihr mich bei meinem Weg zur Weltmeisterschaft unterstützt.

Hello,

My name is Merle, I'm 17 years old and live in Hamburg.

I love playing roller derby (a full-contact sport played on rollerskates). My derby name is Tigers Eye.

I normally play for St. Pauli Roller Derby, but due to the fact that Germany doesn't have its own junior roller derby team, I have the opportunity to play for Denmark's junior national team.

I'll be traveling with Team Denmark to the Junior Roller Derby World Cup in Brisbane, Australia this summer.

Since the trip there is quite expensive, and I also travel to Copenhagen about once a month for training, I would be very happy if you could support me on my journey to the World Cup.