Medical Funds for the Tate Modern Gallery Tragedy
Donation protected
This GoFundMe page has been created to raise funds for the tragic case involving a 6 year old boy that occurred at the Tate Modern Gallery in London, UK on Sunday 4th August 2019.
On the 4th August 2019, a 6 year old French boy was involved in a terribly tragic incident which has been widely reported in the International press. He was thrown by a stranger from a height of 100ft from the Tate Modern Viewing platform. He sustained very serious injuries in the fall including a bleed to the brain, fractures to his spine and broken legs and arms. He is a French national and was visiting London with his family at the time of the incident. This is an extremely sensitive case and we wish to show respect to the family's wishes of privacy as they focus on their son.
The hope is that this campaign may raise some funds to enable him to receive gold standard medical care and rehabilitation. The road ahead to recovery will undoubtedly be a long one and we want to show the family support every step of the way throughout this.
Please give whatever you can in order to support a family in what is certain to be the most challenging of times.
Thank you from the bottom of our hearts for every single one of you for your demonstrations of love, support, donations and kindness towards this family.
Please note:
(1) We are raising funds in Euros to ensure that the French parents of the young boy can readily withdraw money raised to assist with medical assistance on an on-going basis.
(2) I would like to state, that when I set up the fund I did not personally know the family. However, I am now in contact with the parents on a periodic basis as they kindly provide updates to this page. They have been truly overwhelmed by the love, support and kindness shown by so many who are willing their brave young boy on to make a good recovery.
Thank you all so much,
Vicky xxx
Translated:
Cette page GoFundMe a été créée pour amasser des fonds pour le cas tragique impliquant un garçon de 6 ans qui s'est produit à la Tate Modern Gallery à Londres, Royaume-Uni le dimanche 4 août 2019.
Le 4 août 2019, un garçon de 6 ans Français a été impliqué dans un incident terriblement tragique qui a été largement rapporté dans la presse internationale. Il a été jeté par un étranger d'une hauteur de 100 pieds de la plate-forme Tate Modern Viewing. Il a subi des blessures très graves à la chute, dont un saignement au cerveau, des fractures à la colonne vertébrale et des fractures aux jambes et aux bras. Il est un ressortissant Français et était en visite à Londres avec sa famille au moment de l'incident. Il s'agit d'une affaire extrêmement délicate et nous tenons à respecter les souhaits de la famille en matière d'intimité lorsqu'ils se concentrent sur leur fils.
L'espoir est que cette campagne puisse recueillir des fonds pour lui permettre de recevoir des soins médicaux et de réadaptation de qualité. Le chemin à parcourir vers la guérison sera sans aucun doute long et nous voulons montrer le soutien de la famille à chaque étape du chemin tout au long de cette période.
S'il vous plaît donner tout ce que vous pouvez afin de soutenir une famille dans ce qui est certain d'être le plus difficile des moments.
Merci du fond du cœur pour chacun d'entre vous pour vos démonstrations d'amour, de soutien, de dons et de bonté envers cette famille.
Veuillez noter :
(1) Nous recueillons des fonds en euros pour nous assurer que les parents Français du jeune garçon puissent facilement retirer l'argent recueilli pour aider à l'assistance médicale sur une base continue.
(2) Je tiens à préciser que lorsque j'ai créé le fonds, je ne connaissais pas personnellement la famille. Cependant, je suis maintenant en contact avec les parents sur une base périodique car ils fournissent gentiment des mises à jour à cette page. Ils ont été vraiment submergés par l'amour, le soutien et la gentillesse manifestés par tant de gens qui sont prêts à leur jeune garçon courageux sur de faire un bon rétablissement.
Merci beaucoup à tous,
Vicky xxx
On the 4th August 2019, a 6 year old French boy was involved in a terribly tragic incident which has been widely reported in the International press. He was thrown by a stranger from a height of 100ft from the Tate Modern Viewing platform. He sustained very serious injuries in the fall including a bleed to the brain, fractures to his spine and broken legs and arms. He is a French national and was visiting London with his family at the time of the incident. This is an extremely sensitive case and we wish to show respect to the family's wishes of privacy as they focus on their son.
The hope is that this campaign may raise some funds to enable him to receive gold standard medical care and rehabilitation. The road ahead to recovery will undoubtedly be a long one and we want to show the family support every step of the way throughout this.
Please give whatever you can in order to support a family in what is certain to be the most challenging of times.
Thank you from the bottom of our hearts for every single one of you for your demonstrations of love, support, donations and kindness towards this family.
Please note:
(1) We are raising funds in Euros to ensure that the French parents of the young boy can readily withdraw money raised to assist with medical assistance on an on-going basis.
(2) I would like to state, that when I set up the fund I did not personally know the family. However, I am now in contact with the parents on a periodic basis as they kindly provide updates to this page. They have been truly overwhelmed by the love, support and kindness shown by so many who are willing their brave young boy on to make a good recovery.
Thank you all so much,
Vicky xxx
Translated:
Cette page GoFundMe a été créée pour amasser des fonds pour le cas tragique impliquant un garçon de 6 ans qui s'est produit à la Tate Modern Gallery à Londres, Royaume-Uni le dimanche 4 août 2019.
Le 4 août 2019, un garçon de 6 ans Français a été impliqué dans un incident terriblement tragique qui a été largement rapporté dans la presse internationale. Il a été jeté par un étranger d'une hauteur de 100 pieds de la plate-forme Tate Modern Viewing. Il a subi des blessures très graves à la chute, dont un saignement au cerveau, des fractures à la colonne vertébrale et des fractures aux jambes et aux bras. Il est un ressortissant Français et était en visite à Londres avec sa famille au moment de l'incident. Il s'agit d'une affaire extrêmement délicate et nous tenons à respecter les souhaits de la famille en matière d'intimité lorsqu'ils se concentrent sur leur fils.
L'espoir est que cette campagne puisse recueillir des fonds pour lui permettre de recevoir des soins médicaux et de réadaptation de qualité. Le chemin à parcourir vers la guérison sera sans aucun doute long et nous voulons montrer le soutien de la famille à chaque étape du chemin tout au long de cette période.
S'il vous plaît donner tout ce que vous pouvez afin de soutenir une famille dans ce qui est certain d'être le plus difficile des moments.
Merci du fond du cœur pour chacun d'entre vous pour vos démonstrations d'amour, de soutien, de dons et de bonté envers cette famille.
Veuillez noter :
(1) Nous recueillons des fonds en euros pour nous assurer que les parents Français du jeune garçon puissent facilement retirer l'argent recueilli pour aider à l'assistance médicale sur une base continue.
(2) Je tiens à préciser que lorsque j'ai créé le fonds, je ne connaissais pas personnellement la famille. Cependant, je suis maintenant en contact avec les parents sur une base périodique car ils fournissent gentiment des mises à jour à cette page. Ils ont été vraiment submergés par l'amour, le soutien et la gentillesse manifestés par tant de gens qui sont prêts à leur jeune garçon courageux sur de faire un bon rétablissement.
Merci beaucoup à tous,
Vicky xxx
Organizer and beneficiary
Vicky D
Organizer
The family of the child
Beneficiary
