HELP ME COME BACK FROM LAHAINA’S CATASTROPHE!

(Español de bajo de las líneas punteadas)

(Venmo: @fedebursich. Last 4 digits of my mobile 8787).

My name is Federico and the photo of the cover letter is me standing at the front of what is left of my home.

I moved to Maui in November 2020 and I fall in love with Lahaina straight away.

Last Tuesday we were refugee inside of La Enamorada, as I named my home, from the Hurricane winds, when we saw the black smoke behind the back yard. Minutes Later, we could hear explosions from the gas station 0.2 miles away. It was a glimpse of time that all the neighbours were screaming to each other to evacuated.

Around 4:30 pm I was able to grab my important documentation, my computer, 2 shorts and 2 T-shirts with the Hawaiian islands. With 2 roommates and a friend we were able to get in my car to evacuate.

Today I have only one bag and a lot of love and praying from a lot of people. Now, I need some funds to move foward.

Everything helps! Thanks in advanced!

The Password is Love!

——————

Mi nombre es Federico y la foto de la carta de presentación soy yo parado frente a lo que queda de mi casa.

Me mudé a Maui en noviembre de 2020 y me enamoré de Lahaina de inmediato.

El martes pasado estábamos refugiados dentro de La Enamorada, como llamé a mi casa, de los vientos huracanados, cuando vimos el humo negro detrás del patio trasero. Minutos después, pudimos escuchar explosiones de la gasolinera a 0,2 millas de distancia.

Fue unos segundos que todos los vecinos se gritaban unos a otros para ser evacuados.

Alrededor de las 4:30 pm pude tomar mi documentación importante, mi computadora, 2 shorts y 2 camisetas con las islas de Hawai. Con 2 compañeros de cuarto y un amigo pudimos subir a mi auto para evacuar.

Hoy solo tengo una bolsa y mucho amor y oración de mucha gente. Ahora, necesito algunos fondos para seguir adelante.

¡Todo ayuda! ¡Gracias de antemano!

¡La contraseña es amor!