(ENG) Hello everyone, my name is Samuel and I am currently raising funds for my top surgery.

If you are able to help, you will be contributing not only for this surgery but also:

- For my long term happiness

- For my freedom

- For me to feel safe in my body

As shown below, the cost for this surgery is between 3100 and 3300 euros, so every cent matters a lot to me!

Thank you!

------

(PT) Olá a todes, o meu nome é Samuel. Alguns conhecem-me como colega de trabalho, outros como amigo ou até apenas um conhecido.

Estou a tentar juntar fundos para cobrir a minha mastectomia, visto que pelo SNS o tempo de espera é elevado e esta cirurgia tem custos elevados.

A todos os que contribuem, vão estar a fazer parte da minha jornada de transição médica.

Ao ajudarem, vão contribuir também para:

- O aumento da minha segurança no meu próprio corpo

- Finalmente sentir-me livre

- A minha felicidade

Por agora, o custo total está entre os 3100 e 3300, como indicado no orçamento que me passaram.

Muito obrigado a todes!