First I would like to say thank you friends, family, and community. Unfortunately after 5 years of being in remission my wife was diagnosed once again with stage 4 Cervical Cancer last year. She has fought a rough long battle, and is entering a very difficult time, her cancer has spread to other organs such as her liver and kidneys. The moment has come in which she spends most of her time in a hospital due to medical treatments and for pain management.

 During this hard time all help is greatly appreciated. Your donations will help in paying, medical treatments, pain medications, and to assure the comfortability of my wife. 

 May God bless you for your help and for your prayers. Thank you for helping us during this hard time.
*******************

Apreciables amigos, familia y comunidad. Mi esposa Maria Elena después de estar 5 años en remisión su Cáncer Cervical ha regresado, con el sentimiento más profundo que tengo, les quiero manifestar que la situación de mi esposa cada día se complica más. Ella está llegando a la etapa más difícil, ya que el cáncer ha afectado a más órganos, como el hígado y los riñones. Ha llegado el tiempo que mi esposa pasa más tiempo en el hospital que en la casa, debido a tanto tratamiento. 

 Quiero solicitar la ayuda económica de ustedes a través de este medio, sus donaciones me ayudarían a pagar los tratamientos médicos, medicamentos de dolor, y para la confortabilidad del estado anímico de mi esposa. Toda ayuda será significativo para nosotros.

 Dios les bendiga por su ayuda y oraciones, agradecidos de antemano por su respuesta positiva a esta causa.

 Le Saludan, Octavio Torres