Support for the late Marc Normandin’s family.
Donation protected
Appui à la famille du défunt Marc Normandin.
* version francaise en bas *
Dear family, friends, and colleagues,
It is with deep sadness that we share the passing of Marc Normandin, who left us on February 27th at the age of 60. He was a beloved husband, father, grandfather, brother, and friend to many and has touched the lives of everyone who had the privilege of knowing him.
As we come together to grieve the loss of Marc, let's also celebrate the life he lived and the love he shared. In this time of sorrow we can find comfort in the memories we hold and the impact he had on our lives. He will always be remembered in our hearts.
During this incredibly difficult time, we have created this page as an opportunity for those who loved Marc to come together and support his family in covering the unexpected expenses that will arise following his passing. By contributing, we can help alleviate some of the financial burdens his family will face as they grieve and honour Marc’s memory.
Any contributions, no matter how small, will be greatly appreciated. If you are unable to contribute financially, sharing this post within your network would also mean the world to us.
Thank you for your support, love, and kindness during this difficult time.
With heartfelt thanks,
The Normandin Family
*****************************************
Chère famille, amis et collègues,
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Marc Normandin, qui nous a quittés le 27 février à l'âge de 60 ans. Il était un époux, père, grand-père, frère et ami bien-aimé pour beaucoup, et il a touché la vie de tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître.
Alors que nous nous réunissons pour faire notre deuil de la perte de Marc, célébrons également la vie qu'il a vécue et l'amour qu'il a partagé. En cette période de chagrin, nous pouvons trouver du réconfort dans les souvenirs que nous gardons et l'impact qu'il a eu sur nos vies. Il sera toujours présent dans nos cœurs.
Durant cette période incroyablement difficile, nous avons créé cette page comme une opportunité pour ceux qui aimaient Marc de se rassembler et de soutenir sa famille en couvrant les dépenses imprévues qui surviendront suite à son décès. En contribuant, nous pouvons aider à alléger certaines des charges financières que sa famille devra affronter alors qu'elle fait son deuil et honore la mémoire de Marc.
Toutes les contributions, peu importe leur taille, seront grandement appréciées. Si vous n'êtes pas en mesure de contribuer financièrement, partager ce message au sein de votre réseau serait également d'une grande aide.
Merci pour votre soutien, votre amour et votre gentillesse en cette période difficile.
Avec toute notre gratitude, La famille Normandin.
Organizer
Claude Normandin
Organizer
Yellowknife, NT