Dear Friends,

I am reaching out with a heartfelt request for support for my close friend, who is currently facing the most difficult battle of her life — a battle with cancer.

She is a kind, caring, and strong person who has always been there for others. Today, she needs support and peace of mind so she can focus on her treatment and everyday life.

The main goal of this fundraiser is to raise money for a mobility scooter that would make it much easier for her to move around and help her regain some independence and comfort in her daily life. The illness has taken away much of her strength, and this equipment would make a huge difference for her.

The funds raised will also help cover living expenses and costs related to her treatment during this very difficult time. Every donation, no matter how small, truly means a lot.

If you are unable to donate, please consider sharing this fundraiser with others.

Thank you from the bottom of my heart for every act of kindness, support, and every good thought. ❤️

Kochani,

zwracam się do Was z ogromną prośbą o wsparcie dla mojej bliskiej przyjaciółki, która mierzy się obecnie z najtrudniejszą walką — walką z chorobą nowotworową.

To osoba pełna dobra, siły i serca dla innych. Dziś sama potrzebuje poczucia bezpieczeństwa i wsparcia, aby móc skupić się na leczeniu i codziennym funkcjonowaniu.

Głównym celem tej zbiórki jest zakup hulajnogi/mobilnego skutera, który znacząco ułatwi jej poruszanie się i pozwoli odzyskać choć odrobinę samodzielności oraz komfortu w codziennym życiu. Choroba odebrała jej wiele sił, dlatego taki sprzęt będzie dla niej ogromną pomocą.

Zebrane środki pomogą również w pokryciu kosztów związanych z leczeniem i codziennym życiem w tym trudnym czasie. Każda, nawet najmniejsza wpłata ma ogromne znaczenie.

Jeśli nie możecie wesprzeć zbiórki finansowo, bardzo proszę o udostępnienie jej dalej.

Dziękuję z całego serca za każdą pomoc, dobre słowo i okazane wsparcie. ❤️