En moyenne, une personne menstruée utilisera entre 10 000 et 15 000 produits de protection menstruelle (serviettes et/ou tampons). Malheureusement, plusieurs n'ont pas les moyens de se procurer de tels produits. Certain.e.s doivent parfois faire le choix entre de la nourriture ou des menstruations sécuritaires. Au Québec, une fille sur sept s'est déjà absentée de l'école en raison d'un manque d'accès à des produits menstruels.

Le comité de santé sexuelle et reproductive SCORA (Standing Committe On Reproductive health including AIDS/HIV) d'IFMSA-Québec vous invite aujourd'hui à contribuer à sa campagne luttant contre la précarité menstruelle au Québec. Tous les dons monétaires seront reversés à l'organisme Dignité Mensuelle qui distribue des produits de protection mentruelle à d'autres organismes sans but lucratif de la région de Montréal et qui travaille à l'éducation menstruelle à la grandeur du Québec.

Vous pouvez découvrir leur impact via ce lien : https://monthlydignity.com/fr

_________________________

On average, a menstruating person will use between 10,000 and 15,000 menstrual protection products (pads and/or tampons). Unfortunately, many cannot afford these essential products. Some are even forced to choose between buying food or ensuring safe menstrual hygiene. In Quebec, one in seven girls has missed school due to a lack of access to menstrual products.

The SCORA (Standing Committee on Reproductive Health including AIDS/HIV) committee of IFMSA-Québec invites you to contribute to its campaign against menstrual insecurity in Quebec. All monetary donations will be given to Monthly Dignity, an organization that distributes menstrual products to other non-profit organizations in the Montreal area and works to promote menstrual education throughout Quebec.

You can learn more about their impact through this link:

https://monthlydignity.com/