Lupita's Surgery - Help Someone Who Has Helped So Many

Lupita urgently needs surgery!

For those of you who don't know Lupita, she selflessly founded and managed our local ambulance service - for 12+ years on a volunteer basis, and for the past three years as a paid paramedic.

The amount we need to raise for her coronary angioplasty surgery is estimated to be $240,000 pesos (around $12,000 US Dollars). The sooner we raise the necessary funds, the sooner Lupita can have the potentially lifesaving procedure. Please note that the amount you will be donating is in pesos.

Every contribution will help get Lupita healthy again. Your contribution will get her back doing what she loves most - being a great mother to her 14-year old daughter, and serving our community as the lead paramedic.

So please dig deep and contribute what you can today!

--------------------------------------------------------------------------

¡Lupita necesita una cirugía urgente!

Para aquellos que no conocen a Lupita, ella fundó y administró desinteresadamente nuestro servicio de ambulancia local, durante más de 12 años como voluntaria y durante los últimos tres años como paramédica remunerada.

Se estima que la cantidad que necesitamos recaudar para su cirugía de angioplastia coronaria es de $240,000 pesos, alrededor de $12,000 dólares estadounidenses. Cuanto antes recaudemos los fondos necesarios, antes Lupita podrá someterse a este procedimiento que podría salvarle la vida. Tenga en cuenta que el monto que estará donando es en pesos.

Cada contribución ayudará a que Lupita recupere la salud. Su contribución la ayudará a volver a hacer lo que más ama: ser una gran madre para su hija de 14 años y servir a nuestra comunidad como paramédica principal.

¡Así que, por favor, contribuya con lo que pueda hoy!