Corrective sunglasses for Agathe's birthday

In drie talen/ En 3 langues/ In three languages

Hallo,

Voor haar verjaardag wil ze graag een corrigerende zonnebril. Dus, laten we verzamelen wat we hebben gepland om haar cadeau te kopen, en samen datgene kopen wat ze deze keer nodig heeft.

Zoals jullie weten is ze op 15 juli jarig en kost het tijd om een zonnebril te maken, onthoud dit en stuur alsjeblieft je bijdrage op tijd.

Alvast bedankt.

Namens Agathe.

Bonjour,

Pour son anniversaire, comme cadeau, elle aimerait avoir des lunettes de soleil correctrices. Alors, rassemblons ce que nous avons prévu d'acheter pour son cadeau, et achetons ensemble ce dont elle a besoin en ce moment.

Comme vous le savez, son anniversaire est le 15 juillet, et il faut du temps pour fabriquer des lunettes de soleil, souvenez-vous en et envoyez votre contribution à temps.

Merci d'avance.

Au nom d'Agathe.

Hello,

For her birthday, as gift, she would like to have corrective sunglasses. So, let us gather what we've planned to buy her gift, and together and buy the thing she is in need for this time.

As you know, her birthday is on 15th of july, and it take time the make sunglasses, remember this and please send your contribution on time.

Thanks in advance.

On the behalf of Agathe.