See below for english text!

Italiano:

Il viaggio di Luca continua: dopo 73 giorni a piedi, la prossima tappa è lo Zambia

Dopo 73 straordinari giorni di cammino, Luca ha concluso il suo viaggio da Orselina, in Svizzera, a Bolsward, nei Paesi Bassi, attraversando Svizzera, Francia, Belgio e Paesi Bassi.

Ma il suo viaggio non è ancora finito.

Grazie alla straordinaria generosità di tante persone incontrate e coinvolte lungo il percorso, Luca è già riuscito a raccogliere oltre CHF 9’000 a favore di Blu Spring. Ogni donazione contribuisce a offrire mobilità, autonomia e nuove opportunità ai bambini con disabilità in Zambia.

E ora Luca è pronto per il prossimo passo.

Imparerà ad assemblare e preparare correttamente le carrozzine speciali che distribuiamo e, in ottobre, partirà per lo Zambia insieme a Blu Spring. Lì potrà vedere con i propri occhi quanto una carrozzina adeguata possa cambiare la vita di un bambino e della sua famiglia e aiuterà personalmente il nostro team nella preparazione, nell’adattamento e nella distribuzione delle carrozzine.

Il nuovo obiettivo: portare 350 carrozzine in Zambia

Ora vogliamo trasformare lo straordinario risultato della camminata di Luca in qualcosa di ancora più grande: finanziare il trasporto di un intero container da 40 piedi con circa 350 carrozzine speciali dall’Australia allo Zambia.

Per un bambino con disabilità, una carrozzina adeguata è molto più di un semplice mezzo di trasporto. Può significare andare a scuola, partecipare alla vita familiare e della comunità, conquistare maggiore autonomia e scoprire un mondo che prima era fuori dalla sua portata.

Luca ha percorso migliaia di chilometri per contribuire a rendere tutto questo possibile. Ora chiediamo anche a voi di aiutarci a portare il suo viaggio fino in Zambia.

Ogni donazione, grande o piccola, ci avvicina al nostro obiettivo: far arrivare questo container e 350 carrozzine ai bambini che ne hanno bisogno.

Donate e condividete la storia di Luca. Insieme possiamo trasformare un viaggio straordinario in 350 nuove opportunità di mobilità, dignità e autonomia.

La camminata è terminata. Il viaggio continua.

English:

Luca’s journey continues — from 73 days on foot to Zambia

After 73 extraordinary days on foot, Luca completed his journey from Orselina, Switzerland, to Bolsward in the Netherlands, crossing Switzerland, France, Belgium and the Netherlands.

But his journey is not over.

Thanks to the incredible generosity of so many people along the way, Luca has already raised more than CHF 9,000 for Blu Spring. Every donation brings mobility, independence and new opportunities to children with disabilities in Zambia.

And now Luca wants to take the next step.

He will learn how to assemble and correctly prepare the special wheelchairs we distribute, and in October he will travel to Zambia with Blu Spring. There, he will see with his own eyes what the right wheelchair can change in the life of a child and their family — and he will personally help our team with wheelchair fittings and distributions.

The next goal: bring 350 wheelchairs to Zambia

We now want to turn the momentum of Luca’s incredible walk into something even bigger: funding the transport of an entire 40-foot container carrying around 350 specially designed wheelchairs from Australia to Zambia.

For a child with a disability, a properly fitted wheelchair is much more than a means of transport. It can mean going to school, joining family and community life, gaining independence and discovering a world beyond the walls of home.

Luca walked thousands of kilometres to help make that possible. Now we are asking you to help us carry his journey all the way to Zambia.

Every donation, large or small, brings this container — and 350 wheelchairs — one step closer to the children waiting for them.

Please donate and share Luca’s story. Together, we can turn an extraordinary journey into 350 opportunities for mobility, dignity and a more independent future.

The walk may be finished. The journey is not.