Lomachenko Family House Fire Fund
Donation protected
Дорогие друзья, сегодня к детям Божьим обращается служитель церкви, Владимир Дамян, из Новая-Сынжерея, Молдова, с просьбой оказать помощь семье у которых прошлой ночью дома произошел пожар. Приводим письмо брата:
«13 июня 2020 года.
Дорогие братья и сестры! В семье дьякона нашей церкви (Новая-Сынжерея, Молдова), Ломаченко Василий и Лилия (14 детей, из которых 2 семейных), в ночь, с 12 на 13 июня произошёл пожар: загорелся второй этаж дома (жилая мансарда). Бог оказал милость, что никто из членов семьи не пострадал. Огонь с большими трудностями потушили, но он успел причинить немало ущерба. Братья из поместной церкви работают усиленно над восстановлением сгоревшего дома, ибо он непригоден для жилья, а семья временно проживает в молитвенном доме.
Просим по возможности поддержать семью.
Служитель церкви:
Владимир Дамян.»
English Translation
"June 13, 2020.
Dear brothers and sisters!
On the night of June 12 to 13, the house of our church deacon, Vasily and Lilia Lomachenko (they have 14 children, two of whom are married) caught fire. God was merciful and no family members were hurt. However, the fire was difficult to put out and it caused a lot of damage to the building. The house is now uninhabitable and a number of believers from our church are working hard to restore it, while the family finds temporary shelter at the church.
Please help this family if you can.
The church’s senior minister,
Vladimir Damyan”
All Proceeds will go to Lomachenko Family through:
Russian Evangelistic Ministries Inc.
«13 июня 2020 года.
Дорогие братья и сестры! В семье дьякона нашей церкви (Новая-Сынжерея, Молдова), Ломаченко Василий и Лилия (14 детей, из которых 2 семейных), в ночь, с 12 на 13 июня произошёл пожар: загорелся второй этаж дома (жилая мансарда). Бог оказал милость, что никто из членов семьи не пострадал. Огонь с большими трудностями потушили, но он успел причинить немало ущерба. Братья из поместной церкви работают усиленно над восстановлением сгоревшего дома, ибо он непригоден для жилья, а семья временно проживает в молитвенном доме.
Просим по возможности поддержать семью.
Служитель церкви:
Владимир Дамян.»
English Translation
"June 13, 2020.
Dear brothers and sisters!
On the night of June 12 to 13, the house of our church deacon, Vasily and Lilia Lomachenko (they have 14 children, two of whom are married) caught fire. God was merciful and no family members were hurt. However, the fire was difficult to put out and it caused a lot of damage to the building. The house is now uninhabitable and a number of believers from our church are working hard to restore it, while the family finds temporary shelter at the church.
Please help this family if you can.
The church’s senior minister,
Vladimir Damyan”
All Proceeds will go to Lomachenko Family through:
Russian Evangelistic Ministries Inc.
Organizer and beneficiary
Rev. Daniel Okhotin
Organizer
Vancouver, WA
Russian Evangelistic Ministries
Beneficiary
