LISA non si ferma!

Dopo l'uscita dei primi cinque volumi ambientati in Ghana (In viaggio con LISA. Destinazione Ghana , realizzato in collaborazione con Projects Abroad), in Malawi (In viaggio con LISA. Destinazione Malawi , realizzato con Mary's Meals), nelle Filippine (In viaggio con LISA. Destinazione Filippine, realizzato con Isla ng Bata), in eSwatini (In viaggio con LISA. Destinazione eSwatini, realizzato con MAIS OdV) e in Sudan (In viaggio con LISA. Destinazione Sudan), la nostra collana solidale continua a crescere con nuove destinazioni!

Per il volume n.6, infatti, la nostra Lisa si è spostata in Camerun, grazie alla collaborazione con Avaz.

Abbiamo avviato una nuova campagna di crowdfunding per portare avanti questo bel progetto, aiutaci a sostenerlo per contribuire all'istruzione scolastica nei Paesi in via di sviluppo e creare uno scambio con le scuole italiane!

EXTRA:

Scopri i volumi della collana

Scuola aperta per LISA

Gadget solidali

COME NASCE "LISA "

Siamo Daniela e Denise, fondatrici dello studio editoriale SelkInk , una piccola realtà digitale di servizi editoriali.

Nel 2021 è iniziata la storia di LISA, il nostro progetto solidale, e dopo aver pubblicato i primi cinque libri della collana, il viaggio continua con nuove collaborazioni!

LISA è nato dalla voglia di conoscere e raccontare storie di bambine e bambini che vanno a scuola in un Paese in via di sviluppo, per creare un ponte con i loro coetanei che vivono in Italia e nel resto del mondo, per trasmettere l’importanza di valori quali la conoscenza dell’altro, l’accoglienza, l’inclusione fin dall’età scolastica. La scuola, infatti, è il luogo in cui si forma e cresce la persona ed è importante cominciare proprio da lì. Perché, come diceva Nelson Mandela, "l’istruzione è l’unica arma che puoi utilizzare per cambiare il mondo".

LISA è la protagonista della storia, un personaggio di fantasia dai capelli rossi e un gran sorriso, ma è anche un acronimo che sta per Libri per un’Istruzione Solidale e Accogliente: un nome nato per caso, ma che esprime appieno tutti i concetti fondamentali che il nostro progetto vuole trasmettere. Consiste nell’attività sul campo di raccolta di materiali quali foto, disegni, video e testi scritti e realizzati dai ragazzi che vanno a scuola nel Paese coinvolto, tramite i volontari dell’organizzazione che partecipa al progetto. Il materiale raccolto viene poi editato, tradotto, impaginato e in parte illustrato da noi di SelkInk. Il libro verrà pubblicato e sarà disponibile in forma cartacea, con i contenuti anche in lingua originale, online su Amazon e parte dei proventi andrà all’organizzazione partner per sostenere l’istruzione dei ragazzi coinvolti.

Nel 2021 abbiamo lanciato la prima campagna di raccolta fondi per sostenere il progetto e finanziare la realizzazione del primo volume, campagna che abbiamo proseguito l'anno successivo per portare avanti il progetto, che stiamo diffondendo concretamente anche nelle scuole. A settembre 2022, infatti, abbiamo lanciato "Scuola Aperta per LISA", iniziativa rivolta alle scuole italiane (elementari e medie) al fine di coinvolgere attivamente i ragazzi nelle classi, con attività di lettura, scrittura, disegno, sia in italiano che in lingua straniera.

Lisa è sempre pronta a partire per un altro viaggio e non vede l’ora di conoscere nuove storie!

Vuoi aiutarla nell'impresa?

www.selkink.com

ENGLISH VERSION

"LISA" PROJECT

We are Daniela and Denise. We founded the editorial studio SelkInk, a small digital entity which offers editorial services.

In 2021, we started our charitable project LISA. After publishing the first five books in the series, the journey to be continued with new partnerships!

The LISA project came from the desire to get to know and tell the stories of children and teenagers who go to school in a developing country, in order to create a bridge between them and the children and teenagers living in Italy and around the world; to spread from a young age important values such as learning about each other, welcoming people, and inclusion. School, in fact, is the place where a person develops and grows, and it is really important to start from there. Because, as Nelson Mandela said, «education is the most powerful weapon which you can use to change the world».

LISA is the story’s main character, a little girl with red hair and a big smile, but it is also an acronym for Libri per un’Istruzione Solidale e Accogliente (Books for a Supportive and Welcoming Education): a name that came about by chance, but which totally expresses what our project aims to achieve. It consists of on-site data collection, such as pictures, videos, drawings and texts written and made by children and teenagers in the country involved, with the help of the volunteers in the organization involved in the project. The gathered material will then be edited, translated, formatted and partially illustrated by SelkInk. The book will be published and available in print online (Amazon), including original language contents. Part of the proceeds from sales will go to our partner association and will be used to fund the education of the children involved.

In 2021 we launched the first crowdfunding campaign in order to support the project and the first book publication. Now, we need help to develop the project, which we hope to spread in schools. In September 2022, in fact, we also launched “Scuola Aperta per LISA (Open School for LISA)”, an initiative addressed to Italian elementary and middle schools, in order to actively involve children and teenagers in activities such as reading, writing, drawing in the classroom, in both Italian and foreign languages.

Lisa is always ready to go on another journey and she can’t wait to hear new stories!

Do you want to help her with this challenge?

www.selkink.com