Injusticia: Libertad para Gerrit Schotte y familia

Sigui bai abou pa lesa e teksto na Papiamentu
Scroll down to read in English
Scroll naar beneden om te lezen in het Nederlands
***************************************************
//Español
Gerrit Schotte fue el primer Primer Ministro de Curazao, que se convirtió en país autónomo del Reino de los Países Bajos el 10 de octubre de 2010.
Un joven político con sueños de libertad, soberanía y progreso fundó y lideró su propio movimiento político "Movementu Futuro Kòrsou" (MFK) con el objetivo de ayudar a la gente y hacer de Curazao un país sustentable, creciente y fuerte.
En honor a sus logros sobresalientes en política, Schotte recibió el título de "Doctor Honoris Causa" en Ciencias Políticas por la Universidad Internacional del Caribe en noviembre de 2010.
En el año 2012 comenzó una persecución política feroz contra él. Pero Gerrit nunca se rindió y luchó ante las adversidades por un bien común: Tener un país mejor, con igualdad de oportunidades y próspero para todos sus ciudadanos.
Luego de 7 años de intensa persecución, con un encarcelamiento en el medio a él y su mujer, dieron sentencia a un delito que no cometió y lo encarcelaron por 3 años. 
No solo eso, además de la persecución a él, a su familia y al partido político que lidera, le han embargado todo su sueldo y no le dan sostén para luchar ni mantener a su familia.
Hoy la justicia lo obliga a pagar 1.8 millones de florines (más de un millón de dólares) si no debe quedarse 6 años en cárcel (3 años más de pena).
Necesitamos de tu apoyo para liberar a Gerrit y así que pueda volver a ayudar a su pueblo que tanto ama.

Click aquí para leer la última encuesta de imagen de voto hecha en Curazao:
http://bit.ly/EncuestaCurazao 

Click aquí para ver documentos relevantes:

http://bit.ly/DocumentoGerritSchotte 
http://bit.ly/Documentocicelyvanderdijs 

El dinero se necesita para:
La justicia: ANG 1.800.000 (USD 1.000.000)
Gastos de abogados: ANG 1.000.000 (USD 550.000)
Gastos de fianza: ANG 810.000 (USD 450.000)

Amigos de Gerrit y Cicely, Movimiento Haciendo Justicia, Comisión Haciendo Justicia, Fundación Gerrit Schotte: Todos se unen para apoyar y recaudar fondos.

***************************************************
//Papiamentu
Video:  https://youtu.be/t8wfai27-AE 
Gerrit Schotte tabata promé minister di Kòrsou, ku a bira pais outónomo den reino di Ulanda dia 10 di òktober 2010.
Un polítiko hóben ku soñonan di libertat, soberania i progreso el a funda i lidera su propio movementu polítiko “Movementu Futuro Kòrsou” MFK ku e ophetivo di yuda hende i hasi Kòrsou un pais sostenibel, kresiente i fuerte.
Komo honor na su logronan sobresaliente den polítika, Schotte a risibí e titulo di “Doctor Honoris Causa” den siensia polítika pa Universidad Internacionales del Caribe na november 2010.
Na aña 2012 a kuminsá un persekushon polítiko forsa kontra di dje. Pero Gerrit nunka a entrega i el a lucha kontra di inhustisia pa logra  bienestar; pa tin un mihó pais, ku igualdat di oportunidatnan i prosperidat pa tur siudadano.
Despues di 7 aña di persekushon intenso, ku mei mei un enkarselamentu di dje i su señora nan a keda sentensia pa un delito ku nan no a kometé i a enkarsel’e pa 3 aña.
No solamente esei, tambe e persekushon di dje i su famia i di e partido polítiko ku el a lidera, nan a pone beslag riba su salario i no ta dun'é sosten pa lucha ni mantené su famia.
Awe hustisia ta oblig’é na paga 1.8 mion di florin (Algu mas ku un mion dòler) sino e tin di keda sera den prison 6 aña (3 mas di e sentensia ku el a haña)
Nos tin mester di bo apoyo pa logra libertat pa Gerrit i pa asina e por bolbe yuda e pueblo ku tantu e ta stima.

Bo por hasi bo donashon tambe na sede di MFK Lindhbergweg # 39 òf pa por pasa buska esaki na kas yamando Tel # +5999 724-2425

Klek aki pa lesa e último enkuesta relashoná ku e imagen di voto hasi na Kòrsou:
http://bit.ly/EnkuestaKorsou 

Primi aki pa wak dokumentonan relevante:
http://bit.ly/documentenGerritSchotte 
http://bit.ly/Documentencicelyvanderdijs 

Mester di e sèn pa:
But na hustisia: ANG. 1.800.000 (US$1 mion dollar)
Gastunan di abogado: ANG. 1 mion florin (US$ 550mil)
Gastunan di fiansa: ANG. 810 mil florin (US$ 450 mil)

Amigunan di Gerrit i Cicely, Movementu hasiendo Hustisia, Komishon Hasiendo Hustisia, Fundashon Gerrit Schotte; Tur ta uni pa apoyá i rekoudá fondo.


***************************************************
// English
Video: https://youtu.be/bx_jHzJ5A_o 

Gerrit Schotte was the first Prime Minister of Curaçao, which became an autonomous country of the Kingdom of the Netherlands on October 10, 2010.
A young politician with dreams of freedom, sovereignty and progress founded and led his own political movement "Movementu Futuro Kòrsou" (MFK) with the aim of helping people and making Curaçao a sustainable, growing and strong country.
In honor of his outstanding achievements in politics, Schotte received the title of "Doctor Honoris Causa" in Political Science from the Universidad Internacional del Caribe in November 2010.
In the year 2012 began a fierce political persecution against him. But Gerrit never gave up and fought against adversity for the common good: To have a better country, with equal opportunities and prosperous for all its citizens.
After 7 years of intense persecution, with an imprisonment in the middle of him and his wife, they gave sentence to a crime that he did not commit and they imprisoned him for 3 years.
Not only that, in addition to the persecution of him, his family and the political party he leads, they have garnished his salary and do not give him support to fight or support his family.
Today justice obliges him to pay 1.8 million guilders (more than one million dollars) if he does not have to stay in jail for 6 years (3 more years of punishment).
We need your support to free Gerrit and so he can go back to help his people he loves so much.

Click here to read the latest vote image survey done in Curaçao:
http://bit.ly/CuracaoSurvey 

Click here to see relevant documents:
http://bit.ly/DocumentGerritSchotte1 
http://bit.ly/DocumentCicelyvanderDijs1 

The money is needed to:
Justice: ANG 1,800,000 (USD 1,000,000)
Legal expenses: ANG 1,000,000 (USD 550,000)
Bank loan expenses: ANG 810,000 (USD 450,000)

Friends of Gerrit and Cicely, Movement Doing Justice, Commission Doing Justice, Gerrit Schotte Foundation: Everyone comes together to support and raise funds.
 
***************************************************
//Nederlands
Video:https://youtu.be/YP2U6q99tdo 

Gerrit Schotte was de eerste premier van Curaçao, die op 10 oktober 2010 een autonoom land in het Koninkrijk der Nederlanden werd.
Als jonge politicus met dromen over vrijheid, soevereiniteit en sociale vooruitgang, stichtte en leidde hij zijn eigen politieke beweging "Movementu Futuro Kòrsou" (MFK) met als doel mensen te helpen en van Curaçao een duurzaam, groeiend en sterk land te maken.
Ter ere van zijn uitstekende prestaties in de politiek ontving Schotte de titel van "Doctor Honoris Causa" in Politicologie van de Universidad Internacional del Caribe in november 2010.
In het jaar 2012 begon een felle politieke vervolging tegen hem. Maar Gerrit gaf nooit op en streed door dik en dun voor het algemeen welzijn: een beter land hebben, met gelijke kansen en welvaart voor alle burgers.
Na 7 jaar van intense vervolging, een gevangenisstraf voor hem en zijn vrouw, wordt hij veroordeeld van iets dat hij niet heeft begaan en zit hij nu een gevangenisstraf van 3 jaar.
Naast de vervolging van hem, zijn familie en de politieke partij die hij leidt, is zijn salaris stopgezet, zodat hij zijn gezin financieel niet kan onderhouden.
Thans wordt hij gedwongen om 1,8 miljoen gulden (meer dan een miljoen dollar) gulden te betalen. Als hij het geld niet betaalt, krijg hij een extra gevangenisstraf van (3) drie jaar.
We hebben jouw steun nodig om Gerrit vrij te krijgen, zodat hij terug kan naar zijn mensen, waar hij zo van houdt, om hen te helpen.

Klik hier om de laatste enquête over stembeelden op Curaçao te lezen: 
http://bit.ly/CuracaoSurvey 

Klik hier om relevante documenten te bekijken: 
http://bit.ly/documentenGerritSchotte 
http://bit.ly/Documentencicelyvanderdijs 

Het geld is nodig voor betaling van:
Justitie: ANG 1.800.000 (USD 1.000.000)
Advocaatkosten: ANG 1.000.000 (USD 550.000) 
Lening: ANG 810.000 (USD 450.000)

Vrienden van Gerrit en Cicely, Beweging doet recht, Commissie doet recht, Stichting Gerrit Schotte: Allen komen samen om fondsen te werven en hen te steunen.

38718336_15560469180_r.jpeg38718336_1556058167519924_r.jpeg38718336_15561160060_r.jpeg
38718336_1556046931266124_r.jpeg
Curaçao
38718336_15561143620_r.jpeg38718336_1556114387771591_r.jpeg

Donations


  • Anonymous 
    • €10 
    • 3 mos
  • Anonymous 
    • €100 
    • 3 mos
  • Anonymous 
    • €100 
    • 3 mos

Organizer 


Maria Ruiz (Madre - Mother) 
Organizer
Maaseik Opoeteren, VLG, Belgium
  • #1 fundraising platform

    People have raised more money on GoFundMe than anywhere else. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case that something isn’t right, we will refund your donation. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more