Le Lycee Franco-Américain de Cooper City est une école grandissante d'environ 150 élèves à la rentrée 2023 qui est homologuée par le ministère de l'éducation national français et par l'AISF (Association of Independent Schools of Florida).

C'est un établissement familial qui dispense un enseignement bilingue de la maternelle (PreK) à la 4ème de collège (8th grade).

Depuis plusieurs années, notre bibliothèque a bénéficié de contributions et d'achats sporadiques grâce auxquels les élèves peuvent jouir, aujourd'hui, d'un inventaire de livres conséquent mais vieillissant.

Aussi, pour améliorer l'accessibilité de la lecture aux plus jeunes, nous comptons acquérir du mobilier plus adapté.

Merci d'avance pour votre engagement envers l'éducation de nos enfants.

Votre généreuse contribution permettra de :

Tous les dons sont importants car c'est grâce à eux que nous pouvons atteindre notre objectif.

Merci d'avance pour votre précieuse contribution à cette cause importante pour notre école.

Nos généreux donateurs seront inscrits dans le livre d'or de la bibliothèque.

N.B : Si l'objectif est dépassé, le surplus de dons sera consacré à l'achat de matériel pour les classes (ordinateurs/matériel de manipulation...).

***

The International School of Cooper City is a growing school with approximately 150 students at the start of the 2023 school year. The school is accredited by the French national ministry of education and by the AISF (Association of Independent Schools of Florida).

It is a family establishment which provides bilingual education from PreK 2 to 8th grade.

For several years, our library has benefited from sporadic contributions and purchases.

Thanks to that, students have benefited from a substantial but aging inventory of books.

Also, to improve the accessibility of reading to young people, we intend to acquire more suitable furniture.

Thank you in advance for your commitment to the education of our children.

Your generosity will:

All donations are important because it is thanks to them that we can achieve our goal.

Thank you in advance for your valuable contribution to this important cause for our school.

Our generous donors will be listed in the library's guestbook.

N.B: If the objective is exceeded, the surplus donations will be devoted to the purchase of materials for the classes (computers/manipulatives, etc.).