Let’s Help Tania Fight - Vamos Ajudar a Tania a Lutar

(em português mais abaixo)

Dear friends,

As some of you may already know — and others will sadly learn today — the wonderful Tania, beloved partner of our dear friend Calili, is facing the most difficult challenge of her life: an aggressive, advanced-stage cancer that gravely threatens her life expectancy.

Tania is only 38 years old. She is the loving mother of two young children: Josué (5) and Salomé (9). She is fighting this battle with immense courage, but the road is filled with physical, emotional, and financial challenges.

We are reaching out today because Calili — known by all of us for his generosity, positivity, dedication, and constant willingness to help others — now needs our help. Since the diagnosis, he has devoted all his energy to supporting Tania and searching everywhere possible for treatments, tests, and solutions — both conventional and alternative — to give her the best possible chance.

In Portugal, the healthcare system covers part of the costs, but many essential expenses remain out-of-pocket, especially for fast access to high-quality tests and complementary approaches. In this fight, every single day counts.

With a few close friends, we decided to launch this fundraiser — without telling Calili — to provide concrete support. Because beyond words and emotional presence, financial help can truly ease their daily life and allow them to focus all their strength on what matters most: saving Tania.

Every contribution, no matter how small, is an immense act of hope and solidarity. Together, we can make a real difference for them in this trial. And please, share this message as widely as possible. We know how loved Calili is, and we hope this collective effort will give them strength, comfort, and the means to continue this fight.

Thank you from the bottom of our hearts for your help.

Long life to Tania ❤️

Queridos amigos,

Como alguns de vocês já sabem — e outros vão infelizmente saber agora — a maravilhosa Tania, companheira muito amada do nosso querido amigo Calili, está a enfrentar o maior desafio da sua vida: um cancro agressivo e em fase avançada que ameaça gravemente a sua esperança de vida.

A Tania tem apenas 38 anos. É mãe dedicada de dois filhos pequenos: Josué (5 anos) e Salomé (9 anos). Enfrenta esta batalha com uma coragem imensa, mas o caminho está cheio de desafios físicos, emocionais e financeiros.

Escrevemos-vos hoje porque o Calili — que todos conhecemos pela sua generosidade, boa disposição, dedicação e disponibilidade para ajudar quem precisa — agora precisa de nós. Desde o diagnóstico, tem dedicado toda a sua energia a apoiar a Tania e a procurar, por todos os meios possíveis, tratamentos, exames e soluções — tanto convencionais como alternativas — para lhe dar a melhor hipótese de vencer.

Em Portugal, o sistema de saúde cobre parte dos cuidados, mas muitas despesas essenciais ficam a seu cargo, especialmente para conseguir acesso rápido a exames de qualidade e a abordagens complementares. Nesta luta, cada dia conta.

Alguns amigos próximos decidimos criar esta angariação de fundos — sem dizer nada ao Calili — para lhe dar um apoio concreto. Porque, para além das palavras e da nossa presença, esta ajuda financeira pode realmente aliviar o seu dia a dia e permitir que concentrem todas as forças no que é mais importante: salvar a Tania.

Cada contribuição, por mais pequena que seja, é um imenso gesto de esperança e solidariedade. Juntos, podemos fazer uma diferença real nesta prova difícil. E, por favor, partilhem esta mensagem o máximo possível. Sabemos o quanto o Calili é querido e esperamos que este movimento coletivo lhes dê força, conforto e meios para continuar esta luta.

Muito obrigado, do fundo do coração, pela vossa ajuda.

Vida longa à Tania ❤️