Let’s help Alex - Apoyemos a Alex

Hi, my name is Angelica, and I’m starting this fundraiser for my 17-year-old cousin, Alex Martínez.

Back in December, Alex began experiencing severe back pain. After several tests, doctors diagnosed him with renal aneurysms. These are dangerous blood-filled bulges in the arteries near his kidneys. These aneurysms are extremely delicate and, if one were to rupture, it could cause life-threatening bleeding. The condition caused his left kidney to stop working, and doctors found additional aneurysms in his head and neck. He was transferred to a hospital in Michigan for emergency surgery, where doctors worked for over 8 hours to remove his left kidney and save part of his right one.

Since December, Alex has been in intensive care, fighting hard every day to recover. His strength and courage through it all have been nothing short of inspiring.

Alex is a kind, strong, and brave young man who loves playing soccer it was his greatest passion. Sadly, due to his condition, he can no longer play. Even though this has been a heartbreaking change, he continues to fight with incredible determination.

We are asking for help to cover the medical expenses, travel costs, and future treatments that Alex needs to stay healthy and recover. Any donation big or small will make a huge difference for our family during this difficult time.

Please consider donating or sharing his story. From the bottom of our hearts, thank you for supporting Alex.

With love,

Angelica

⸻

Hola, mi nombre es Angélica y estoy organizando esta recaudación de fondos para mi primo de 17 años, Alex Martínez.

En diciembre, Alex comenzó con un fuerte dolor de espalda. Tras varios estudios, los médicos le diagnosticaron aneurismas renales, que son globitos de sangre peligrosos en las arterias cerca de sus riñones. Si uno de esos aneurismas se revienta, podría causar una hemorragia que pondría en riesgo su vida. Debido a esta condición, su riñón izquierdo dejó de funcionar y los médicos también encontraron aneurismas en su cabecita y cuello. Alex fue trasladado a un hospital en Michigan, donde se sometió a una cirugía de emergencia que duró más de 8 horas. En la operación le removieron el riñón izquierdo y lograron salvar parte del derecho.

Desde diciembre, Alex ha estado en terapia intensiva, luchando todos los días por su vida y su recuperación. Su fortaleza y valentía han sido verdaderamente inspiradoras.

Alex es un joven fuerte, valiente y muy noble. Le encanta jugar fútbol, es su gran pasión. Lamentablemente, debido a su condición, ya no puede jugar, y eso ha sido muy difícil para él. Aun así, Alex sigue adelante con mucha fe y esperanza.

Estamos pidiendo tu apoyo para cubrir los gastos médicos, viajes y tratamientos futuros que Alex necesita para recuperarse. Cualquier donación, por pequeña que sea, será de gran ayuda para nuestra familia en este momento tan difícil.

Por favor, considera donar o compartir su historia. Desde el fondo de nuestro corazón, gracias por apoyar a Alex.

Con cariño,

Angélica