Hey friends of el Rinconcito!
Last week, my friend Claudia's restaurant, el Rinconcito on Park Rd, caught fire. The damage was extensive and the insurance only covers part of the cost:
Right now, they're closed for business while they work on repairs. That sucks - every day they are closed is a day without pupusas!! So we are calling on all of you, pupusa lovers, to help us get them back up and running as soon as possible! The neighborhood isn't the same without them.
If you come by with proof of a donation of $10 or more in the first week they re-open, you get a free pupusa! ;)
__________________________________________________
Hola amigos del Rinconcito!
La semana pasada, el restaurante de mi amiga Claudia (el Rinconcito en Park Rd) se incendió. Los daños son graves y el seguro solo cubre una parte:
Ahora están cerrados mientras trabajan en los arreglos. That sucks - y cada día que están cerrados es un día sin pupusas!! Así que les pedimos a ustedes, amantes de las pupusas, que nos apoyen para ayudar a Claudia y su familia a reabrir el restaurante lo antes posible. El barrio no es lo mismo sin ellos.
Si vienes durante la primera semana de apertura con prueba de haber donado $10 o más, puedes reclamar una pupusa gratis! ;)
Last week, my friend Claudia's restaurant, el Rinconcito on Park Rd, caught fire. The damage was extensive and the insurance only covers part of the cost:
Right now, they're closed for business while they work on repairs. That sucks - every day they are closed is a day without pupusas!! So we are calling on all of you, pupusa lovers, to help us get them back up and running as soon as possible! The neighborhood isn't the same without them.
If you come by with proof of a donation of $10 or more in the first week they re-open, you get a free pupusa! ;)
__________________________________________________
Hola amigos del Rinconcito!
La semana pasada, el restaurante de mi amiga Claudia (el Rinconcito en Park Rd) se incendió. Los daños son graves y el seguro solo cubre una parte:
Ahora están cerrados mientras trabajan en los arreglos. That sucks - y cada día que están cerrados es un día sin pupusas!! Así que les pedimos a ustedes, amantes de las pupusas, que nos apoyen para ayudar a Claudia y su familia a reabrir el restaurante lo antes posible. El barrio no es lo mismo sin ellos.
Si vienes durante la primera semana de apertura con prueba de haber donado $10 o más, puedes reclamar una pupusa gratis! ;)