Legal Assistance for Kahsay Weldensea

ፍቑራት ኣሕዋትን ኣሓትን

ኣብ ክንዲ ኣብ Zörbig/OT Salzfurtkapelle, ጀርመን ዝነብር ካሕሳይ ወልደንስአ ኢየ ዝጽሕፍ ዘለኹ።እዚ ሓውና ብሰንኪ እቲ ዝጋጠሞ ከቢድ ሓደጋ፣ ንሓዋሩ መልመስቲ ኣጋጢምዎ፣ እሞ ኣብ ብሽክለታ ስንኩላን ተደሪቱ ኢዩ ዘሎ ። ካሕሳይ ሓውና ገና ኣብ ካምፕ ናይ ስደተኛታት ከሎ ብሰንኪ ዅነታቱ ፣ ቐዋሚ መንበሪ ንምርካብ ኣመልኪቱ ዘቕረቦ ሕቶ ክሰልጦ ኣይከኣለን። ከም ውጽኢት ናይዚ ኸኣ ኣብዚ እዋን እዚ ንስደተኛታት ዝወሃብ ወሳኒ ህክምናዊ ይኹን፣ መንግስታዊ ደገፍን ጥቕምን ንምርካብ ብቑዕ ኣይኰነን ዘሎ ።

ነዚ ዅነታቱ እዚ ንምቅላስ፣ ቀዋሚ መንበሪ ናይ ምዃን ሕጋዊ መሰሉ ንምርግጋጽን ድማ፣ ብቕዓት ዘለዎ ጠበቓ ስደተኛ ብህጹጽ ኣገልግሎት የድልዮ ኣሎ እሞ። ምስ ሕጋዊ ጠብቓ ምሓዝ፣ ከምኡ’ውን ምስ ኵነታት መንበሪኡ ምትዕርራይን እተተሓሓዘ ወጻኢታት ብገምጋም 15,000 ዩሮ እዩ ። እዚ ሕጋዊ ስጕምቲ እዚ ንካሕሳይ ነቲ ቐጻሊ ኽንክንን ፣ምሕዳስን ዘድልዮ ካብ መንግስቲ ኣድላዪ ዝዀነ ገንዘባዊ ደገፍ ንኽረክብ ስለ ዘኽእሎ ኣዝዩ ኣገዳሲ ኢዩ ።

ኣብዚ ኣጸጋሚ እዋን እዚ ልግስን ርህርሀን ናትኩም ብጣዕሚ ኣገዳሲ ኢዩ እሞ ። እቲ ዝገበርካዮ/ ዝገብረኪዮ ወፈያ ንእሽቶ ይኹን ብዘየገድስ ንካሕሳይ ናጽነቱ ንምምላስን፣ ህይወቱ ንምህናጽን ኣብ ዝገበሮ ጻዕሪ ብቐጥታ ክድግፎ ኢዩ ። ብተወሳኺ ነዚ ወፈራ እዚ ነቶም ኪድግፍዎም ዚኽእሉ ፈተውትኻን ስድራ ቤትካን Share ብምባል ክትሕብር ንልምነካ።

ሕያውነትኩምን ልግስኹምን ኣብ ህይወት ካሕሳይ ሓውና ዓብዪ ለውጢ ኼምጽእ ኢዩ እሞ። ብሓባር ኴንና ነዚ ኣጸጋሚ እዋን እዚ ንኺዋጽኣሉ ዜድሊ ሕጋዊ ተወካሊነትን ደገፍን ንኽረክብ ብዓቢኡ ድማ ብጸሎት ንደግፎ ።

ነቲ ዘቕረብናዮ ምሕጽንታ ስለ ዝተረዳእኩምልናን ፣ ስለቲ ዝገበርኩምልና ደገፍን ነመስግነኩም ።

ካብ

ካሕሳይ ወልደንስአ

Dear Friends and Supporters,

I am reaching out to you on behalf of Kahsay Weldensea, a resident of Zörbig/OT Salzfurtkapelle, Germany, who

has faced unimaginable challenges following a devastating accident that left him permanently paralyzed and confined to a wheelchair. Kahsay, while still in a refugee camp, unfortunately missed the opportunity to pursue his application for permanent resident status due to his condition. As a result, he is currently ineligible for crucial governmental support and benefits allocated to refugees.

To rectify this situation and secure his legal right to permanent residency, Kahsay urgently requires the services of a qualified immigration lawyer. The cost associated with legal representation and the process of adjusting his residency status amounts to approximately €15,000. This legal step is crucial as it will enable Kahsay to access essential financial assistance and support from the government that he desperately needs for his ongoing care and rehabilitation.

In this challenging time, we kindly appeal to your generosity and compassion. Your contributions, no matter how small, will directly support Kahsay in his quest to regain his independence and rebuild his life. Additionally, we ask that you share this campaign with your friends and family who may also be able to lend their support.

Your kindness and generosity will make a profound difference in Kahsay's life. Together, we can help ensure that he receives the necessary legal representation and support to navigate this difficult period.

Thank you for considering our appeal and for your support in advance.

Warm regards,

Kahssay Weldensea

Sure, here is the translation of your text into German:

---

**Betreff: Petition zur Unterstützung: Rechtshilfe für Kahsay Weldensea**

Liebe Freunde und Unterstützer,

Ich wende mich im Namen von Kahsay Weldensea an Sie, einem Einwohner von Zörbig/OT Salzfurtkapelle, Deutschland, der nach einem verheerenden Unfall, der ihn dauerhaft gelähmt und an einen Rollstuhl gefesselt hat, unvorstellbare Herausforderungen meistern muss. Kahsay konnte aufgrund seiner Situation, als er sich noch im Flüchtlingslager befand, leider seinen Antrag auf dauerhaften Aufenthaltsstatus nicht verfolgen. Infolgedessen ist er derzeit nicht berechtigt, wichtige staatliche Unterstützung und Leistungen für Flüchtlinge zu erhalten.

Um diese Situation zu korrigieren und sein gesetzliches Recht auf dauerhaften Aufenthalt zu sichern, benötigt Kahsay dringend die Dienste eines qualifizierten Einwanderungsanwalts. Die Kosten für die rechtliche Vertretung und den Prozess zur Anpassung seines Aufenthaltsstatus belaufen sich auf etwa 15.000 €. Dieser rechtliche Schritt ist entscheidend, da er Kahsay den Zugang zu essentieller finanzieller Unterstützung und Hilfe von der Regierung ermöglicht, die er dringend für seine fortlaufende Pflege und Rehabilitation benötigt.

In dieser schwierigen Zeit appellieren wir an Ihre Großzügigkeit und Ihr Mitgefühl. Ihre Beiträge, egal wie klein, werden Kahsay direkt in seinem Bestreben unterstützen, seine Unabhängigkeit wiederzuerlangen und sein Leben neu aufzubauen. Darüber hinaus bitten wir Sie, diese Kampagne mit Ihren Freunden und Ihrer Familie zu teilen, die möglicherweise auch ihre Unterstützung leisten können.

Ihre Freundlichkeit und Großzügigkeit werden einen tiefgreifenden Unterschied im Leben von Kahsay machen. Gemeinsam können wir dazu beitragen, dass er die notwendige rechtliche Vertretung und Unterstützung erhält, um diese schwierige Zeit zu meistern.

Vielen Dank, dass Sie unseren Aufruf in Betracht ziehen und im Voraus für Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen

Kahsay Weldensea

Zehbitzer Str. 57

Zörbig/OT Salzfurtkapelle

06780

Tel WhatsApp eyu +49 1521 0466763