नमस्कार मेरो नाम कल्पना कार्की बिगत ८ बर्ष देखी मेरो परिवार र भाई शिशिर कार्की यही सान फ्रान्सिस्को Richmond Bay Area मा बस्दै आएका थियौ र केही समयेको लागि मेरो एक्लो भाई (वा-आमा को एक्लो छोरो) शिशिर कार्की San Diego गएको बेला एउटा दु:खद दुर्घटना (Train Accident) मा परि मृत्‍यु भएको हुँदा अब हिन्दू सस्कार अनुसार भाईको अन्तिम सस्कार गर्नु पर्ने, भाईको मृत शरीर San Diego वाट यहाँ सम्म ल्याउन पनि निक्कै खर्च हुने र उक्त सस्कार (Funeral Service) को लागि मेरो हैसियत भन्दा धेरै खर्च हुने भएको हुँदा म एक्लै असमर्थ भएको हुँदा म हजुर नेपाली समुदाय सबैमा बिन्ती गर्दछु, परदेशमा दु:खको यो समयमा हजुरहरुले सकेको सहयोग गरि भाईको अन्तिम सस्कार हिन्दू परम्परा अनुसार पुरा गर्न सहयोग गर्नु हुनेछ भन्ने आसा राखेकी छु |

कल्पना कार्की, Richmond, California

Hello, my name is Kalpana Karki. Since last 8 years my family and brother Shishir Karki have been living here in Richmond San Francisco Bay Area. My only brother (mother's only son) Shishir Karki went to San Diego few a while ago. Since he died in an accident (Train Accident), now - according to the Hindu rites, my brother must be cremated, it will cost a lot to bring his dead body to San Diego and it will cost more than my means and capacity for the funeral service. As the funeral service will cost more than my means, I am unable to do it alone, so I am requesting the entire community to help me in this time of grief abroad to complete my brother's last rites according to Hindu traditions. In this time of sorrow at foreign country, I hope that you will help me to complete my brother's last rites according to Hindu tradition.

Kalpana Karki

Richmond, California