Laptop for a severely disabled man in a nursing home

(english see below)

Hallo,

wir sind Sephy & Vampi, beide bereits berentet und in Deutschland wohnhaft.

Wir sammeln Spenden für einen körperlich schwerbehinderten Mann, der in einem Pflegeheim lebt.

Aufgrund seiner schweren körperlichen Einschränkungen ist ein Laptop seine einzige Möglichkeit, mit der Außenwelt zu kommunizieren.

Über den Laptop kann er Nachrichten schreiben, Kontakt zu anderen Menschen halten und ein Stück am Leben außerhalb des Pflegeheims teilhaben. Ohne dieses Gerät ist er jedoch fast vollständig von der digitalen Welt und damit auch von vielen sozialen Kontakten abgeschnitten.

Leider hat er derzeit kein funktionierendes Gerät mehr. Deshalb möchten wir gemeinsam einen neuen, einfach zu bedienenden Laptop finanzieren, der ihm wieder Kommunikation und ein Stück Selbstständigkeit ermöglicht.

Unser Ziel ist es, genügend Spenden zu sammeln, um einen passenden Laptop zu kaufen und einzurichten, damit er ihn problemlos nutzen kann.

Jede Spende – egal wie klein – hilft. Wenn viele Menschen ein wenig beitragen, können wir gemeinsam einen großen Unterschied machen.

Falls Sie nicht spenden können, hilft auch das Teilen dieser Spendenaktion, damit möglichst viele Menschen davon erfahren.

Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Ihre Hilfe.

_______________________________________________________

Hello,

we are Sephy and Vampi, both retired and living in Germany.

We are collecting donations for a severely disabled man living in a nursing home.

Due to his severe physical limitations, a laptop is his only way to communicate with the outside world.

With the laptop, he can write messages, stay in touch with others, and participate in life outside the nursing home. Without this device, however, he is almost completely cut off from the digital world and thus from many social contacts.

Unfortunately, he currently no longer has a working laptop. Therefore, we would like to work together to finance a new, easy-to-use laptop that will allow him to communicate again and regain a degree of independence.

Our goal is to collect enough donations to purchase and set up a suitable laptop so that he can use it without any problems.

Every donation – no matter how small – helps.

If many people contribute a little, together we can make a big difference.

If you are unable to donate, sharing this fundraising campaign will also help so that as many people as possible know about it.

Tahnk you very much.