巴黎香港電影節｜第4屆募資啟動

各位影迷及支持香港文化的朋友，大家好！

〈巴黎香港電影節〉自 2022 年創辦以來，從 6 部選片、獨立小影院 起步，短短三年已發展到 16 部作品，並移師到 Cinéma Club de l’Étoile（凱旋門旁）與 Cinéma Saint-André des Arts（聖母院旁） —— 兩間具代表性的巴黎藝術影院。平均入座率超過 70%，當中 80% 觀眾為本地巴黎人，逐步將香港電影帶入法國觀眾的日常。

然而，影節至今全靠義工支持，沒有受薪員工。隨規模擴大，我們卻陷入「越多人看反而虧損」的困境：與 Carte UGC 無限觀映證掛鉤後，票房分成僅約三成，無法抵銷昂貴的片商授權與場地器材開支。目前已累積 約 €1,600 赤字。

我們需要籌集 €7,000：

€2,600：映後對談場地、器材、技術支援

€1,200：開幕禮及媒體接待

€600：宣傳（傳單、社群廣告）

€1,600：補過去赤字

€1,000：支持 2026 延伸活動（海外港人作品展、關公主題電影展）

精選節目

開幕：《我談的那場戀愛》｜閉幕：《送院途中》

焦點映人：劉青雲——《爸爸》＋巴黎首映《目露凶光》

Carte-blanche 羅卡——《聲影路》＋精選《花姑娘》《瘋劫》《半邊人》

海外港人作品特別篇：《敗走麥城》《白白》

另有《拼命三郎》《看我今天怎麼說》《年少日記》《破地獄》加長版

✨ 你的支持，能讓「香港電影」在巴黎繼續發光。

-------------------------------------------------------

Votre don, c’est la force qui fait vivre le cinéma de Hong Kong en France.

Festival du Film de Hong Kong à Paris｜Lancement du crowdfunding de la 4ᵉ édition

Chers cinéphiles et amis du soutien à la culture hongkongaise, bonjour !

Depuis sa création en 2022, le Festival du Film de Hong Kong à Paris est passé d’une programmation de 6 films à 16 œuvres programmées en seulement trois ans, et s’installe au Cinéma Club de l’Étoile (près de l’Arc de Triomphe) et au Cinéma Saint-André des Arts (près de Notre-Dame) — deux cinémas d’art et d’essai emblématiques de Paris. Avec un taux moyen de remplissage supérieur à 70 %, dont 80 % de spectateurs parisiens locaux, le festival a progressivement intégré le cinéma hongkongais dans le quotidien du public français.

Cependant, le festival repose jusqu’à présent uniquement sur l’aide de bénévoles, sans aucun salarié. Avec l’élargissement de l’événement, nous faisons face à un paradoxe : plus il y a de spectateurs, plus grandes sont les pertes. Notre festival ne touche à chaque vente que 30% du prix d'un billet. C'est insuffisant pour couvrir les droits de diffusion coûteux ni les frais techniques et de location.À ce jour, le déficit accumulé s’élève à environ 1 600 €.

Nous avons besoin de votre aide et de vos dons pour pérenniser notre festival !

Nous devons collecter 7 000 € dont :

2 600 € :pour la location des salles, le matériel et l’assistance technique pour les débats après-projection

1 200 € : pour l’organisation de la cérémonie d’ouverture et accueil des médias/invités

600 € : Les frais de communication (tracts, publicité sur les réseaux sociaux)

1 600 € : Pour comblerle déficit accumulé des festivals antérieurs.

1 000 € : Pour le financement d’activités supplémentaires en 2026 (programme sur la diaspora hongkongaise, festival thématique Guan Gong)

Points forts de la programmation

Ouverture : Love Lies (我談的那場戀愛) ｜ Clôture : Vital Signs (送院途中)

Focus acteur : Sean Lau Ching-Wan (劉青雲) — Papa (爸爸) + première parisienne de The Victim (目露凶光)

Carte blanche Lo Ka (羅卡) — Cinema Strada (聲影路) + classiques The Flower Girl (花姑娘), The Secret (瘋劫), Ah Ying (半邊人)

Programme diaspora :Fresh-off Markham (敗走麥城), White White (白白)

Et aussi : Fight For Tomorrow (拼命三郎), The Way We Talk (看我今天怎麼說), Time Still Turns The Pages (年少日記), The Last Dance (破地獄, version longue)