La Wayaka Current Desert 23’S and Tropic 08’N
Donation protected
La Wayaka Current Desert 23’S and Tropic 08’N Residency
I have just been invited to participate in La Wayaka Current, a nomadic arts residency & research project curated in connection to remote natural environments & indigenous knowledge. Working to develop new perspectives through creative practice and critical thought at a time of ecological and climatic crisis. The program works together with indigenous groups, communities and individuals living in remote parts of our planet. It aims to raise awareness, listen and learn from indigenous knowledge in natural environments.
I have been selected to participate in the residency in the Atacama Desert and the indigenous province of Guna Yala in Panama. Offering me a place to experiment creatively and artistically within unique contexts and wild natural environments in order to develop new projects and perspectives at a time of planetary mass extinction, ecological and climatic crisis.
ATACAMA DESERT
In the journey to the Atacama desert, I will be learning from the land and those with the closest ties to it. This otherworldly region closer resembles the surface of Mars than Earth. It offers the most optimal conditions for astronomical observations in the world and preserves ancient archeology beneath it's sands. Here lies a diverse natural ecosystem that only remains due to the knowledge of indigenous groups who fight to protect the area from exploitative, water- intensive extraction mining. The Lickan Antay indigenous people have protected this fruitful land for generations, through ancestral knowledge. Communities are nestled in an oasis across the desert, filled with native trees and agriculture.
I will be living in a traditional farm and introduced to the local culture and daily life. The Lickan Antay live in contact with the land and practice subsistence based farming and herding. With open desert to explore also panoramic views out to the sacred Volcanoes and Andes mountains. During the research program I will be immersed in local culture, hear local mythologies by the fire, under the milkyway and learn from botanic healers. Whom practice traditions of their ancestors with plants from medicinal gardens. Share with pastors who continue to nurture the link between human and animal, trekking with a herd of llamas through the desert and learning what makes them so sacred in the scarce landscape. Learning from indigenous conservationists who are protecting this land against mining corporations; a place where life began and microscopic beings produce four times more oxygen than the Amazon per square meter.
GUNA YALA PROVINCE
In the journey into Guna Yala, I will be traveling over swathes of untouched, ancient forest of the Darien Jungle, to the wild and desolate shorelines of the Caribbean. Here lies a small community, part of the archipelago of Guna Yala, communities nestled between jungle, mountains, sand, river and sea.
The Gunas have protected this region for generations, through knowledge and beliefs passed on from their ancestors. The community is run on solar energy, off grid without phone signal. While staying in the village I will be welcomed in a family and introduced to the local culture and daily life. Here people live in contact with the land and practice sustainable, subsistence based farming, foraging, fishing and hunting. In season you can witness the nesting and birth of sea turtles along the beaches and travel through the jungle - by river in dugout canoes, to harvest coconuts, mangos & bananas with local farmers.
I will learn and collaborate with indigenous activists and conservationists at work, fighting plastic pollution and rising sea levels for the survival of their future villages, ocean life and majestic giant sea turtles - a sacred species for their culture.
Daily life back at camp will encompass the personal journey to experiment in the land, take shelter under bamboo and palm roofs and take the time to reflect and develop my projects from all this experience. I will be staying three weeks in each place, plus another week and a half in between, which I am hoping to continue with my research and exploration of these unknown landscapes for me.
For more information about La Wayaka Curret check: www.lawayakacurrent.com
MY WORK
Adapting art as a way of living, I tend to immerse myself in unfamiliar environments, traveling through space like a nomad searching for a new oasis to live in. At the basis of this search is the creation and expansion of a visual language that compounds both conscious and subconscious visual experience, informed by the experience of diverse and unfamiliar cultural, lingual and architectural experiences. A series of questions stem to mind during this research, what makes an art object? If intent is intrinsic to an art object, to what degree is making necessary? In the words of Joseph Beuys "every sphere of human activity, even peeling a potato can be a work of art as long as it is a conscious act," the idea being that every decision you make should be thought out and attempt to make or contribute to the formation of a work of art able to mirror the contemporary.
While intent appears to be key in generating art objects, the physical act of making remains an integral part of my practice. Mixing gathered materials, mainly from natural sources is key element of my work. The chemical reactions that occur when mixing these materials are recorded, highlighting their movements. Therefore I am interested in the dialectics that exist between art and science. Natural resources have been used as a tool for creation for thousands of years, I enjoy absorbing and obtaining the colours from rocks, plants, earth…
During the residencies I will be developing new perspectives through my creative practice and critical thought. I am hoping to bring with me a microscope to make a documentation of gathered materials in both places. Have therefore, the opportunity of compare in depth, inside out, two very different landscapes of the planet. I will be observing the distinctive landscape formation, flora and fauna, and indigenous culture that respond to the landscapes. I will also make installation works in respond to both places.
It most likely that there will be a group exhibition in London in 2021 with all the artists that have participated in La Wayaka Current including myself, showing all the works produced during the residencies.
To see more of my works check: www.odiliasuanzes.com
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/odiliasuanzes/
ABOUT ME
I was born in Madrid and graduated from City & Guilds of London Art School in 2016, where I won The Board of Trustees Prize for an Outstanding Piece of Work in the Graduated Show. Doing my first residency at the Griffin Gallery just before finishing my degree was a great opportunity and inspiration. Ever since residencies have become my base camp for my practice and artistic development. In this residencies, while traveling in different locations in the world I have indulge long periods of research into natural landscapes and cities to find a line of investigation that best encompasses my interests. I am also part of the Brocket Gallery, where I have done a number of exhibitions in London and out of London.
I am someone who is eager to learn and challenge myself and this opportunity to be an artist in residence with La Wayaka Current will greatly impact the direction of my work and as an artist. I am looking forward to surrounding myself with other creative thinkers and to spend dedicated time developing my voice as an artist.
WHAT YOUR DONATION WILL FUND
La Wayaka Current kindly offered me with financial aid to reduce my residency fee. However, I am still looking for funds to support my flight tickets, excursion trips, and art supplies. Your contribution will support me on the following expenses.
~ Desert 23'S program between March 28 - April 18, 2020 ~
Program Fees & Financial Aid:
£567 / p week full program with Financial Aid
Breakdown of Fees (included in program fee above):
Accommodation: £17 p day
Food / 3 meals & drinking water: £14 p day
Artist Support, Location Guides, Creative & Technical Support: £18 p day
Day Field Trips: £27 p visit
Local Transfer from nearest airport: £21 each way
Program with Local Indigenous Collaborators: from £28 p session
Research Excursions in Surrounding Area: from £35 p excursion
Logistics in remote area (Bike Rental, Equipment, Laundry Service, Weekly Supplies Run Service etc.): £7 p day
Art Supplies: £200 + Jackson Art Supplies is kindly donating me some art materials.
Flights:
Madrid - Santiago de Chile: £350 Santiago de Chile - Calama £36 / Calama - Santiago de Chile £36
~ Tropic 08'N program between 30 April - 21 May, 2020 ~
Program Fees & Financial Aid:
£567 / p week full program with Financial Aid
Breakdown of Fees (included in program fee above):
Accommodation: £17 p day
Food / 3 meals & drinking water: £14 p day
Artist Support, Location Guides, Creative & Technical Support: £18 p day
Indigenous National Park Tax: £20
Local Transfer from nearest airport: £10 each way
Program with Local Indigenous Collaborators: from £17 p session
Research Excursions in Surrounding Area: from £40 p excursion
Art Supplies: £200
Flights:
Santiago de Chile - Panama City: £500 Panama City - Albrook Airport - Puerto Obaldia £100 / Albrook
Airport - Puerto Obaldia - Panama City £100 / Panama City - Madrid £450
Total: £5374
There are other expenses that I will cover by myself such health insurance, hostels in arrival days, as well as the week and half that I have in between each residency. I kindly ask you to help me fund this exciting experience, with your donation I will be happy to send you an original drawing, as well as a small publication with a documentation of the whole experience that I will send jointly, please send me your postal address here: [email redacted]
Warmest regards,
Odilia
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Residencia La Wayaka Current Desierto 23’S y Tropico 08’N
Acabo de ser invitar a participar en La Wayaka Current, un proyecto de residencia nómada e investigación artística, curado en remotos entornos naturales y conocimiento indígena. Trabajando para desarrollar nuevas perspectivas a través de la práctica creativa y el pensamiento crítico en un momento de crisis ecológica y climática. El programa trabaja junto con grupos indígenas, comunidades e individuos que viven en partes remotas de nuestro planeta. Su objetivo es crear conciencia, escuchar y aprender del conocimiento indígena en entornos naturales.
He sido seleccionado para participar en la residencia en el desierto de Atacama y la provincia indígena de Guna Yala en Panamá. Ofreciéndome un lugar para experimentar de manera creativa y artística dentro de contextos únicos y entornos naturales salvajes, para desarrollar nuevos proyectos y perspectivas, en un momento de extinción masiva planetaria, crisis ecológica y climática.
DESIERTO DE ATACAMA
En el viaje al desierto de Atacama, me impregnare y aprenderé de la tierra que me rodeé y de sus gentes. Esta región, que se parece más a la superficie de Marte que a la Tierra, ofrece las mejores condiciones en el mundo para realizar observaciones astronómicas y bajos sus arenas se preserva la arqueología antigua. Aquí yace un ecosistema natural diverso que solo permanece así debido al conocimiento de los grupos indígenas que luchan para proteger el área de la explotación minera de extracción intensiva en agua. Los pueblos indígenas Lickan Antay han protegido esta fructífera tierra por generaciones, a través del conocimiento ancestral. Las comunidades están ubicadas en un oasis al otro lado del desierto, lleno de árboles nativos y agricultura.
Viviré en una granja tradicional y conoceré la cultura local y la vida cotidiana. Los Lickan Antay viven en contacto con la tierra y practican la agricultura y el pastoreo basados en la subsistencia. Abierto al desierto se pueden observar los volcanes sagrados y los Andes. Durante el programa de investigación estaré inmersa en esta cultura local, escucharé mitología junto al fuego, bajo la vía láctea y aprenderé de los curanderos botánicos. Estos pueblos guardan tradiciones del uso de las plantas medicinales. Los pastores continúan fomentando el vínculo entre humanos y animales, haciendo senderismo con una manada de llamas a través del desierto, y aprender sobre ellos y sus paisajes sagrados. Aprender de los conservacionistas indígenas que protegen esta tierra contra las corporaciones mineras; un lugar donde comenzó la vida y los seres microscópicos producen cuatro veces más oxígeno que el Amazonas por metro cuadrado.
PROVINCIA DE GUNA YALA
En el viaje a Guna Yala, viajaré a través de franjas de bosque virgen de la selva de Darién, en las costas salvajes del Caribe. Aquí se encuentra una pequeña comunidad situada entre la selva, montañas, arena río y mar en el archipiélago de Guna Yala.
Los Gunas han protegido esta región durante generaciones, a través del conocimiento y las creencias transmitidas por sus antepasados. La comunidad funciona con energía solar, sin red telefónica o ningún tipo de conexión. En mi estancia en uno de estos pueblitos, viviré en una familia para aprender de la cultura local y la vida cotidiana. Aquí las personas viven en contacto con la tierra y practican la agricultura sostenible, pesca y caza. Se puede presenciar en la temporada la anidación y el nacimiento de las tortugas marinas a lo largo de las playas y viajar a través de la jungla, por río en canoas, para cosechar cocos, mangos y plátanos con los agricultores locales.
Aprenderé y colaboraré, durante el trabajo, con activistas indígenas y conservacionistas, luchando contra la contaminación de plásticos y aumento del nivel del mar para la supervivencia de sus futuras aldeas, la vida oceánica y las majestuosas tortugas marinas gigantes, una especie sagrada para su cultura.
Todos los días al regreso al campamento tendré tiempo para reflexionar y desarrollar mis proyectos través de esta experiencia en esta tierra. Me quedaré tres semanas en cada lugar, más otra semana y media entre las dos residencias, que espero continuar con mi investigación y exploración de estos paisajes desconocidos para mí.
Para obtener más información sobre La Wayaka Curret, consulte: www.lawayakacurrent.com
MI TRABAJO
Adaptando el arte como una forma de vida, tiendo a sumergirme en entornos desconocidos, viajando por en esta tierra en busca de un nuevo oasis donde vivir. En la base de esta búsqueda está la creación y expansión de un lenguaje visual que combina ambos, experiencia visual consciente y subconsciente, enriquecida por la experiencia en diferentes culturales, lenguas y. arquitectura diversa y desconocida. Una serie de preguntas me surgen en esta investigación, ¿qué hace que un objeto sea arte? Si la intención es intrínseca a un objeto de arte, ¿en qué medida es necesario? En palabras de Joseph Beuys "cada esfera de la actividad humana, incluso pelar una papa puede ser una obra de arte siempre y cuando sea un acto consciente", la idea es que cada decisión que se toma debe ser pensada e intentar tomar o contribuir a la formación de una obra de arte capaz de reflejar lo contemporáneo.
La intención es una clave para crear artísticamente, el acto físico de creación sigue siendo para mi una parte importante dentro mi práctica artística. La mezcla materiales recolectados, principalmente de fuentes naturales, es un elemento clave de mi obra. Siento una gran curiosidad en los registros de las reacciones químicas que ocurren al mezclar estos materiales, destacando sus movimientos sobre el lienzo o cualquier otro material. En mi obra observo la conexión del dialogo que existe entre el arte y la ciencia. Los recursos naturales se han utilizado como herramienta para la creación durante miles de años, extrayendo colores de rocas, plantas, tierra ... algo que yo también he puesto en práctica en mi obra.
Durante las residencias estaré desarrollando nuevas perspectivas a través de mi práctica creativa y pensamiento crítico. Espero llevar conmigo un microscopio para hacer una documentación de los materiales reunidos en ambos lugares. Así que voy a tener la oportunidad de comparar en profundidad, de adentro y hacia afuera dos paisajes muy diferentes del planeta. Observaré la flora y la fauna, y la cultura indígena que responden a dichos paisajes. También haré trabajos de instalación en respuesta a ambos lugares.
Probablemente habrá una exposición colectiva en Londres en 2021 con todos los artistas que participen en La Wayaka Current, mostrando todas las obras producidas durante las residencias.
Para ver más información sobre mis obra: www.odiliasuanzes.com
Sígueme en Instagram: https://www.instagram.com/odiliasuanzes/
SOBRE MÍ
Nací en Madrid y me gradué de la City & Guilds of London Art School en 2016, donde gané el Premio de la Junta de Síndicos por el mejor trabajo de la graduación. Hice mi primera residencia de arte en la Galería Griffin justo antes de terminar mi carrera, fue una gran oportunidad e inspiración. Desde ese momento las residencias se convirtieron en un "campamento base" para mi práctica y desarrollo artístico. En estas residencias, mientras viajo por diferentes lugares del mundo, me dedico a largos períodos de investigación en paisajes naturales y ciudades para encontrar una línea de investigación que abarque mejor mis intereses. También formo parte de la Galería Brocket, donde he realizado varias exposiciones en Londres y fuera de Londres.
Me siento una persona inquieta con ganas de aprender y buscar desafíos en la vida y en mi trabajo. La oportunidad de compartir estas semanas con otr@s artistas me parece muy interesante para el desarrollo de mi creatividad.
LO QUE FINANCIARÁ SU DONACIÓN
La Wayaka Current me ofreció amablemente ayuda financiera para reducir mi tarifa de residencia. Sin embargo, todavía estoy buscando fondos para billetes de avión, excursiones durante las residencias y el material artístico. Su contribución me apoyará en los siguientes gastos:
~ Programa en Desierto 23'S entre el 28 de marzo y el 18 de abril de 2020 ~
Tarifas del programa con ayuda financiera ofrecida por La Wayaka Current:
Programa completo por semana £ 567
Desglose de tarifas (incluido en la tarifa del programa):
Alojamiento: £ 17 p día
Comida / 3 comidas y agua potable: £ 14 por día
Apoyo artístico, guías de ubicación, apoyo creativo y técnico: £ 18 por día
Excursiones de un día: £ 27 por visita
Traslado local desde el aeropuerto más cercano: £ 21 por trayecto
Programa con colaboradores indígenas locales: desde £ 28 por sesión
Excursiones de investigación a los alrededores: desde £ 35 por excursión
Logística en áreas remotas (alquiler de bicicletas, equipo, servicio de lavandería, servicio semanal de suministros, etc.): £ 7 por día
Material artístico: £ 200
Vuelos:
Madrid - Santiago de Chile: £ 350 Santiago de Chile - Calama £ 36 / Calama - Santiago de Chile £ 36
~ Programa Trópico 08'N entre el 30 de abril y el 21 de mayo de 2020 ~
Tarifas del programa con ayuda financiera:
Programa completo por semana £ 567
Desglose de tarifas (incluido en la tarifa del programa):
Alojamiento: £ 17 por día
Comida / 3 comidas y agua potable: £ 14 por día
Apoyo artístico, guías de ubicación, apoyo creativo y técnico: £ 18 por día
Impuesto del Parque Nacional Indígena: £ 20
Traslado local desde el aeropuerto más cercano: £ 10 por trayecto
Programa con colaboradores indígenas locales: desde £ 17 por sesión
Excursiones de investigación en los alrededores: desde £ 40 por excursión
Material artístico: £ 200 + Jackson Art Supplies me ayuda donándome algunos materiales de arte.
Vuelos:
Santiago de Chile - Ciudad de Panamá: £ 500 Ciudad de Panamá - Aeropuerto de Albrook - Puerto Obaldia £ 100 / Albrook
Aeropuerto - Puerto Obaldia - Ciudad de Panamá £ 100 / Ciudad de Panamá - Madrid £ 450
Total: £ 5374
Hay otros gastos que los cubriré yo, tales como seguro médico, hostales en los días de llegada, así como la semana y media que tengo entre cada residencia. Le pido amablemente que me ayude a financiar esta experiencia emocionante. Con su donación le esteré encantada de otorgarle un dibujo original y también me gustaría crear una pequeña publicación con la experiencia del viaje que mandare conjuntamente, por favor envíeme su dirección postal a esta dirección de correo electrónico: [email redacted]
El más cálido saludo,
Odilia
I have just been invited to participate in La Wayaka Current, a nomadic arts residency & research project curated in connection to remote natural environments & indigenous knowledge. Working to develop new perspectives through creative practice and critical thought at a time of ecological and climatic crisis. The program works together with indigenous groups, communities and individuals living in remote parts of our planet. It aims to raise awareness, listen and learn from indigenous knowledge in natural environments.
I have been selected to participate in the residency in the Atacama Desert and the indigenous province of Guna Yala in Panama. Offering me a place to experiment creatively and artistically within unique contexts and wild natural environments in order to develop new projects and perspectives at a time of planetary mass extinction, ecological and climatic crisis.
ATACAMA DESERT
In the journey to the Atacama desert, I will be learning from the land and those with the closest ties to it. This otherworldly region closer resembles the surface of Mars than Earth. It offers the most optimal conditions for astronomical observations in the world and preserves ancient archeology beneath it's sands. Here lies a diverse natural ecosystem that only remains due to the knowledge of indigenous groups who fight to protect the area from exploitative, water- intensive extraction mining. The Lickan Antay indigenous people have protected this fruitful land for generations, through ancestral knowledge. Communities are nestled in an oasis across the desert, filled with native trees and agriculture.
I will be living in a traditional farm and introduced to the local culture and daily life. The Lickan Antay live in contact with the land and practice subsistence based farming and herding. With open desert to explore also panoramic views out to the sacred Volcanoes and Andes mountains. During the research program I will be immersed in local culture, hear local mythologies by the fire, under the milkyway and learn from botanic healers. Whom practice traditions of their ancestors with plants from medicinal gardens. Share with pastors who continue to nurture the link between human and animal, trekking with a herd of llamas through the desert and learning what makes them so sacred in the scarce landscape. Learning from indigenous conservationists who are protecting this land against mining corporations; a place where life began and microscopic beings produce four times more oxygen than the Amazon per square meter.
GUNA YALA PROVINCE
In the journey into Guna Yala, I will be traveling over swathes of untouched, ancient forest of the Darien Jungle, to the wild and desolate shorelines of the Caribbean. Here lies a small community, part of the archipelago of Guna Yala, communities nestled between jungle, mountains, sand, river and sea.
The Gunas have protected this region for generations, through knowledge and beliefs passed on from their ancestors. The community is run on solar energy, off grid without phone signal. While staying in the village I will be welcomed in a family and introduced to the local culture and daily life. Here people live in contact with the land and practice sustainable, subsistence based farming, foraging, fishing and hunting. In season you can witness the nesting and birth of sea turtles along the beaches and travel through the jungle - by river in dugout canoes, to harvest coconuts, mangos & bananas with local farmers.
I will learn and collaborate with indigenous activists and conservationists at work, fighting plastic pollution and rising sea levels for the survival of their future villages, ocean life and majestic giant sea turtles - a sacred species for their culture.
Daily life back at camp will encompass the personal journey to experiment in the land, take shelter under bamboo and palm roofs and take the time to reflect and develop my projects from all this experience. I will be staying three weeks in each place, plus another week and a half in between, which I am hoping to continue with my research and exploration of these unknown landscapes for me.
For more information about La Wayaka Curret check: www.lawayakacurrent.com
MY WORK
Adapting art as a way of living, I tend to immerse myself in unfamiliar environments, traveling through space like a nomad searching for a new oasis to live in. At the basis of this search is the creation and expansion of a visual language that compounds both conscious and subconscious visual experience, informed by the experience of diverse and unfamiliar cultural, lingual and architectural experiences. A series of questions stem to mind during this research, what makes an art object? If intent is intrinsic to an art object, to what degree is making necessary? In the words of Joseph Beuys "every sphere of human activity, even peeling a potato can be a work of art as long as it is a conscious act," the idea being that every decision you make should be thought out and attempt to make or contribute to the formation of a work of art able to mirror the contemporary.
While intent appears to be key in generating art objects, the physical act of making remains an integral part of my practice. Mixing gathered materials, mainly from natural sources is key element of my work. The chemical reactions that occur when mixing these materials are recorded, highlighting their movements. Therefore I am interested in the dialectics that exist between art and science. Natural resources have been used as a tool for creation for thousands of years, I enjoy absorbing and obtaining the colours from rocks, plants, earth…
During the residencies I will be developing new perspectives through my creative practice and critical thought. I am hoping to bring with me a microscope to make a documentation of gathered materials in both places. Have therefore, the opportunity of compare in depth, inside out, two very different landscapes of the planet. I will be observing the distinctive landscape formation, flora and fauna, and indigenous culture that respond to the landscapes. I will also make installation works in respond to both places.
It most likely that there will be a group exhibition in London in 2021 with all the artists that have participated in La Wayaka Current including myself, showing all the works produced during the residencies.
To see more of my works check: www.odiliasuanzes.com
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/odiliasuanzes/
ABOUT ME
I was born in Madrid and graduated from City & Guilds of London Art School in 2016, where I won The Board of Trustees Prize for an Outstanding Piece of Work in the Graduated Show. Doing my first residency at the Griffin Gallery just before finishing my degree was a great opportunity and inspiration. Ever since residencies have become my base camp for my practice and artistic development. In this residencies, while traveling in different locations in the world I have indulge long periods of research into natural landscapes and cities to find a line of investigation that best encompasses my interests. I am also part of the Brocket Gallery, where I have done a number of exhibitions in London and out of London.
I am someone who is eager to learn and challenge myself and this opportunity to be an artist in residence with La Wayaka Current will greatly impact the direction of my work and as an artist. I am looking forward to surrounding myself with other creative thinkers and to spend dedicated time developing my voice as an artist.
WHAT YOUR DONATION WILL FUND
La Wayaka Current kindly offered me with financial aid to reduce my residency fee. However, I am still looking for funds to support my flight tickets, excursion trips, and art supplies. Your contribution will support me on the following expenses.
~ Desert 23'S program between March 28 - April 18, 2020 ~
Program Fees & Financial Aid:
£567 / p week full program with Financial Aid
Breakdown of Fees (included in program fee above):
Accommodation: £17 p day
Food / 3 meals & drinking water: £14 p day
Artist Support, Location Guides, Creative & Technical Support: £18 p day
Day Field Trips: £27 p visit
Local Transfer from nearest airport: £21 each way
Program with Local Indigenous Collaborators: from £28 p session
Research Excursions in Surrounding Area: from £35 p excursion
Logistics in remote area (Bike Rental, Equipment, Laundry Service, Weekly Supplies Run Service etc.): £7 p day
Art Supplies: £200 + Jackson Art Supplies is kindly donating me some art materials.
Flights:
Madrid - Santiago de Chile: £350 Santiago de Chile - Calama £36 / Calama - Santiago de Chile £36
~ Tropic 08'N program between 30 April - 21 May, 2020 ~
Program Fees & Financial Aid:
£567 / p week full program with Financial Aid
Breakdown of Fees (included in program fee above):
Accommodation: £17 p day
Food / 3 meals & drinking water: £14 p day
Artist Support, Location Guides, Creative & Technical Support: £18 p day
Indigenous National Park Tax: £20
Local Transfer from nearest airport: £10 each way
Program with Local Indigenous Collaborators: from £17 p session
Research Excursions in Surrounding Area: from £40 p excursion
Art Supplies: £200
Flights:
Santiago de Chile - Panama City: £500 Panama City - Albrook Airport - Puerto Obaldia £100 / Albrook
Airport - Puerto Obaldia - Panama City £100 / Panama City - Madrid £450
Total: £5374
There are other expenses that I will cover by myself such health insurance, hostels in arrival days, as well as the week and half that I have in between each residency. I kindly ask you to help me fund this exciting experience, with your donation I will be happy to send you an original drawing, as well as a small publication with a documentation of the whole experience that I will send jointly, please send me your postal address here: [email redacted]
Warmest regards,
Odilia
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Residencia La Wayaka Current Desierto 23’S y Tropico 08’N
Acabo de ser invitar a participar en La Wayaka Current, un proyecto de residencia nómada e investigación artística, curado en remotos entornos naturales y conocimiento indígena. Trabajando para desarrollar nuevas perspectivas a través de la práctica creativa y el pensamiento crítico en un momento de crisis ecológica y climática. El programa trabaja junto con grupos indígenas, comunidades e individuos que viven en partes remotas de nuestro planeta. Su objetivo es crear conciencia, escuchar y aprender del conocimiento indígena en entornos naturales.
He sido seleccionado para participar en la residencia en el desierto de Atacama y la provincia indígena de Guna Yala en Panamá. Ofreciéndome un lugar para experimentar de manera creativa y artística dentro de contextos únicos y entornos naturales salvajes, para desarrollar nuevos proyectos y perspectivas, en un momento de extinción masiva planetaria, crisis ecológica y climática.
DESIERTO DE ATACAMA
En el viaje al desierto de Atacama, me impregnare y aprenderé de la tierra que me rodeé y de sus gentes. Esta región, que se parece más a la superficie de Marte que a la Tierra, ofrece las mejores condiciones en el mundo para realizar observaciones astronómicas y bajos sus arenas se preserva la arqueología antigua. Aquí yace un ecosistema natural diverso que solo permanece así debido al conocimiento de los grupos indígenas que luchan para proteger el área de la explotación minera de extracción intensiva en agua. Los pueblos indígenas Lickan Antay han protegido esta fructífera tierra por generaciones, a través del conocimiento ancestral. Las comunidades están ubicadas en un oasis al otro lado del desierto, lleno de árboles nativos y agricultura.
Viviré en una granja tradicional y conoceré la cultura local y la vida cotidiana. Los Lickan Antay viven en contacto con la tierra y practican la agricultura y el pastoreo basados en la subsistencia. Abierto al desierto se pueden observar los volcanes sagrados y los Andes. Durante el programa de investigación estaré inmersa en esta cultura local, escucharé mitología junto al fuego, bajo la vía láctea y aprenderé de los curanderos botánicos. Estos pueblos guardan tradiciones del uso de las plantas medicinales. Los pastores continúan fomentando el vínculo entre humanos y animales, haciendo senderismo con una manada de llamas a través del desierto, y aprender sobre ellos y sus paisajes sagrados. Aprender de los conservacionistas indígenas que protegen esta tierra contra las corporaciones mineras; un lugar donde comenzó la vida y los seres microscópicos producen cuatro veces más oxígeno que el Amazonas por metro cuadrado.
PROVINCIA DE GUNA YALA
En el viaje a Guna Yala, viajaré a través de franjas de bosque virgen de la selva de Darién, en las costas salvajes del Caribe. Aquí se encuentra una pequeña comunidad situada entre la selva, montañas, arena río y mar en el archipiélago de Guna Yala.
Los Gunas han protegido esta región durante generaciones, a través del conocimiento y las creencias transmitidas por sus antepasados. La comunidad funciona con energía solar, sin red telefónica o ningún tipo de conexión. En mi estancia en uno de estos pueblitos, viviré en una familia para aprender de la cultura local y la vida cotidiana. Aquí las personas viven en contacto con la tierra y practican la agricultura sostenible, pesca y caza. Se puede presenciar en la temporada la anidación y el nacimiento de las tortugas marinas a lo largo de las playas y viajar a través de la jungla, por río en canoas, para cosechar cocos, mangos y plátanos con los agricultores locales.
Aprenderé y colaboraré, durante el trabajo, con activistas indígenas y conservacionistas, luchando contra la contaminación de plásticos y aumento del nivel del mar para la supervivencia de sus futuras aldeas, la vida oceánica y las majestuosas tortugas marinas gigantes, una especie sagrada para su cultura.
Todos los días al regreso al campamento tendré tiempo para reflexionar y desarrollar mis proyectos través de esta experiencia en esta tierra. Me quedaré tres semanas en cada lugar, más otra semana y media entre las dos residencias, que espero continuar con mi investigación y exploración de estos paisajes desconocidos para mí.
Para obtener más información sobre La Wayaka Curret, consulte: www.lawayakacurrent.com
MI TRABAJO
Adaptando el arte como una forma de vida, tiendo a sumergirme en entornos desconocidos, viajando por en esta tierra en busca de un nuevo oasis donde vivir. En la base de esta búsqueda está la creación y expansión de un lenguaje visual que combina ambos, experiencia visual consciente y subconsciente, enriquecida por la experiencia en diferentes culturales, lenguas y. arquitectura diversa y desconocida. Una serie de preguntas me surgen en esta investigación, ¿qué hace que un objeto sea arte? Si la intención es intrínseca a un objeto de arte, ¿en qué medida es necesario? En palabras de Joseph Beuys "cada esfera de la actividad humana, incluso pelar una papa puede ser una obra de arte siempre y cuando sea un acto consciente", la idea es que cada decisión que se toma debe ser pensada e intentar tomar o contribuir a la formación de una obra de arte capaz de reflejar lo contemporáneo.
La intención es una clave para crear artísticamente, el acto físico de creación sigue siendo para mi una parte importante dentro mi práctica artística. La mezcla materiales recolectados, principalmente de fuentes naturales, es un elemento clave de mi obra. Siento una gran curiosidad en los registros de las reacciones químicas que ocurren al mezclar estos materiales, destacando sus movimientos sobre el lienzo o cualquier otro material. En mi obra observo la conexión del dialogo que existe entre el arte y la ciencia. Los recursos naturales se han utilizado como herramienta para la creación durante miles de años, extrayendo colores de rocas, plantas, tierra ... algo que yo también he puesto en práctica en mi obra.
Durante las residencias estaré desarrollando nuevas perspectivas a través de mi práctica creativa y pensamiento crítico. Espero llevar conmigo un microscopio para hacer una documentación de los materiales reunidos en ambos lugares. Así que voy a tener la oportunidad de comparar en profundidad, de adentro y hacia afuera dos paisajes muy diferentes del planeta. Observaré la flora y la fauna, y la cultura indígena que responden a dichos paisajes. También haré trabajos de instalación en respuesta a ambos lugares.
Probablemente habrá una exposición colectiva en Londres en 2021 con todos los artistas que participen en La Wayaka Current, mostrando todas las obras producidas durante las residencias.
Para ver más información sobre mis obra: www.odiliasuanzes.com
Sígueme en Instagram: https://www.instagram.com/odiliasuanzes/
SOBRE MÍ
Nací en Madrid y me gradué de la City & Guilds of London Art School en 2016, donde gané el Premio de la Junta de Síndicos por el mejor trabajo de la graduación. Hice mi primera residencia de arte en la Galería Griffin justo antes de terminar mi carrera, fue una gran oportunidad e inspiración. Desde ese momento las residencias se convirtieron en un "campamento base" para mi práctica y desarrollo artístico. En estas residencias, mientras viajo por diferentes lugares del mundo, me dedico a largos períodos de investigación en paisajes naturales y ciudades para encontrar una línea de investigación que abarque mejor mis intereses. También formo parte de la Galería Brocket, donde he realizado varias exposiciones en Londres y fuera de Londres.
Me siento una persona inquieta con ganas de aprender y buscar desafíos en la vida y en mi trabajo. La oportunidad de compartir estas semanas con otr@s artistas me parece muy interesante para el desarrollo de mi creatividad.
LO QUE FINANCIARÁ SU DONACIÓN
La Wayaka Current me ofreció amablemente ayuda financiera para reducir mi tarifa de residencia. Sin embargo, todavía estoy buscando fondos para billetes de avión, excursiones durante las residencias y el material artístico. Su contribución me apoyará en los siguientes gastos:
~ Programa en Desierto 23'S entre el 28 de marzo y el 18 de abril de 2020 ~
Tarifas del programa con ayuda financiera ofrecida por La Wayaka Current:
Programa completo por semana £ 567
Desglose de tarifas (incluido en la tarifa del programa):
Alojamiento: £ 17 p día
Comida / 3 comidas y agua potable: £ 14 por día
Apoyo artístico, guías de ubicación, apoyo creativo y técnico: £ 18 por día
Excursiones de un día: £ 27 por visita
Traslado local desde el aeropuerto más cercano: £ 21 por trayecto
Programa con colaboradores indígenas locales: desde £ 28 por sesión
Excursiones de investigación a los alrededores: desde £ 35 por excursión
Logística en áreas remotas (alquiler de bicicletas, equipo, servicio de lavandería, servicio semanal de suministros, etc.): £ 7 por día
Material artístico: £ 200
Vuelos:
Madrid - Santiago de Chile: £ 350 Santiago de Chile - Calama £ 36 / Calama - Santiago de Chile £ 36
~ Programa Trópico 08'N entre el 30 de abril y el 21 de mayo de 2020 ~
Tarifas del programa con ayuda financiera:
Programa completo por semana £ 567
Desglose de tarifas (incluido en la tarifa del programa):
Alojamiento: £ 17 por día
Comida / 3 comidas y agua potable: £ 14 por día
Apoyo artístico, guías de ubicación, apoyo creativo y técnico: £ 18 por día
Impuesto del Parque Nacional Indígena: £ 20
Traslado local desde el aeropuerto más cercano: £ 10 por trayecto
Programa con colaboradores indígenas locales: desde £ 17 por sesión
Excursiones de investigación en los alrededores: desde £ 40 por excursión
Material artístico: £ 200 + Jackson Art Supplies me ayuda donándome algunos materiales de arte.
Vuelos:
Santiago de Chile - Ciudad de Panamá: £ 500 Ciudad de Panamá - Aeropuerto de Albrook - Puerto Obaldia £ 100 / Albrook
Aeropuerto - Puerto Obaldia - Ciudad de Panamá £ 100 / Ciudad de Panamá - Madrid £ 450
Total: £ 5374
Hay otros gastos que los cubriré yo, tales como seguro médico, hostales en los días de llegada, así como la semana y media que tengo entre cada residencia. Le pido amablemente que me ayude a financiar esta experiencia emocionante. Con su donación le esteré encantada de otorgarle un dibujo original y también me gustaría crear una pequeña publicación con la experiencia del viaje que mandare conjuntamente, por favor envíeme su dirección postal a esta dirección de correo electrónico: [email redacted]
El más cálido saludo,
Odilia
Organizer
Odilia Martinez-Falero Suanzes
Organizer