Ajuda en Nicolay i la seva família.
Donation protected
L'història d'en Nicolay no és gens diferent de la de molts ucraïnesos que avui estan fugint de la guerra.
En Nicolay, un noi de 19 anys i estudiant universitari, em va contactar des de la frontera de Polònia. Havia fugit de la guerra amb la seva mare, la germana petita i la noia. No tenien on anar, va trobar el nostre contacte a una web on nosaltres ens oferíem per acollir refugiats.
Confiar en la nostra bona fe i unes quantes mudes de recanvi és tot el que portaven a les seves motxilles.
En Nicolay i la seva família han deixat enrere casa, estudis, amics, família i el més desolador per ells, el pare, que està lluitant a la guerra.
Aquí us espera una muntanya enorme de solidaritat com també una oportunitat de començar de nou.
De moment tenen un sostre a casa nostra, menjar, roba i primeres necessitats, però també necessitaran cobrir molts altres despeses que no poden assumir.
És per això que us demano el vostre granet de arena per fer una mica de guardiola per cobrir les necessitats que els pugui anar sorgint a l'hora de construir aquest nou futur.
Molt agraïts per la vostra solidaritat.
La historia de Nicolay no es nada distinta a la de muchos Ucranianos que hoy están huyendo de la guerra.
Nicolay, un chico de 19 años y estudiante universitario, me contactó desde la frontera de Polonia. Había huido de la guerra con su madre, su hermana pequeña y su novia. No tenían dónde ir y encontró nuestro contacto en una web donde nos ofrecíamos para acoger a refugiados.
Confiar en nuestra buena fe y unas cuantas mudas de repuesto es todo lo que llevaban en sus maletas.
Nicolay y su familia han dejado atrás su hogar, estudios, amigos, familia y lo más desolador para ellos, su padre, que está luchando en la guerra.
Aquí les espera una montañan enorme de solidaridad, así como una oportunidad para empezar de nuevo.
De momento tienen un techo en nuestra casa, comida, ropa y primeras necesidades pero también necesitarán cubrir otros muchos gastos que no podrán asumir.
Por eso os pido vuestro granito de arena para hacer un poco de hucha con el fin de cubrir las necesidades que les pueda ir surgiendo a la hora de construir este nuevo futuro.
Muy agradecidos por vuestra solidaridad.
Nicolay's story is no different from that of many Ukrainians fleeing the war today.
Nicolay, a 19-year-old college student, contacteu em from the Polish border. He had fled the war with his mother, little sister, and girlfriend. Heu tingut èxit i he posat en contacte amb nosaltres a la web on us oferim per refugees.
Relying en el nostre good faith and few spare moults és el seu carried in their suitcases.
Nicolay and his family have left behind their home, studies, friends, family and the most desolate for them, their father, who is fighting in the war.
A huge mountain of solidarity awaits them here, as well as an opportunity to start again.
Amb el moment que hi ha a l'esbarjo del nostre house, food, clothes and basic necessities but they will also need to cover many other expenses that they will not be able to afford.
Tha's why I'm asking for your grain of sand to make a little piggy bank to cover the needs that may arise when building this new future.
Thank you very much for your solidarity
Organizer
Ester Escamilla
Organizer
Sant Miquel de Campmajor
