Last Saturday, May 18, we were in San Francisco, CA attending artistic events and unfortunately,  we were victims of a car burglary. They took almost everything we had, including traditional outfits, jewelry and accessories that we use to perform. On top of being expensive, we cannot perform without them.  In the 20 years that our group has existed, we have tried our best to get the most authentic outfits  and jewelry to promote our culture in the most respectful way. The outfits are a legacy for current and future members of Nueva Antequera.  This time around we are asking you for some "guelaguetza",  support,   in recuperating some of what we lost. Your donation, even in the smallest amount, will helps us continue with this cultural project in which many youth with Oaxacan heritage have found an excellent platform to express the love for their culture. 
For contributions of $40 or more, our great and longtime friend Rafa Rodriguez will give away one of his beautiful photographs. Additionally we will include one ticket to our festival “Un Día en Oaxaca” for July 14, 2019 at LA Plaza de Culturas y Artes.
We owe our success to the community and those who admire and value the culture of Oaxaca. We  thank you in advance for your solidarity and generosity. 


El pasado sábado, 18 de mayo, nos encontrabamos en la ciudad de San Francisco, CA cumpliendo con algunos compromisos artísticos y desafortunadamente fuimos víctimas de robo. 
Nos robaron casi todo lo que llevábamos, pero lo más triste es que eran nuestros trajes, joyas y accesorios que, además de ser costosos, sin ellos no podemos presentar nuestros bailes. 
En estos 20 años de existencia, nos hemos esforzado en adquirir los mejores trajes y accesorios posibles, apegándonos a lo más auténtico como lo exige cada baile. Los trajes son el patrimonio de los jóvenes que integran este ballet y de los que se integrarán en el futuro. 
En esta ocasión pedimos "guelaguetza" a nuestros amigos, paisanos oaxaqueños y a los seguidores del ballet. Pedimos su solidaridad para recuperar un poco de lo que hemos perdido. Su contribución, por más mínima, ayudará a seguir con este proyecto cultural, donde muchísimos jóvenes de origen oaxaqueño han encontrado un excelente medio para expresar su cultura. 
A las aportaciones de $40 o más, nuestro gran amigo Rafa Rodriguez les obsequiará una impresión de sus bellísimas fotos y nosotros incluiremos un boleto para nuestro evento de aniversario "Un día en Oaxaca", a celebrarse el próximo 14 de julio en LA Plaza de Cultura y Artes. 
Nosotros nos debemos a nuestra comunidad y a todas las personas que admiran y valoran nuestra cultura oaxaqueña. De antemano les agradecemos su solidaridad y generosidad.