Krzysztof Berezak

Dziękujemy z całego serca!

Nie spodziewaliśmy się aż tak wielkiego odzewu i tak ogromnego wsparcia, które płynęło od Was każdego dnia. Wasza hojność, dobre serca i chęć pomocy przerosły nasze najśmielsze oczekiwania.

Chcielibyśmy poinformować, że zbiórka zakończy się 6 kwietnia 2025 roku.

Każda wpłata, każde udostępnienie i każde dobre słowo miało znaczenie. Jesteście wspaniali i pokazaliście, że razem potrafimy zdziałać cuda.

Dziękujemy za to, że byliście z nami!

---------------------------------------------

Pomóżmy Krzysztofowi Wrócić do Domu

W sobotę niespodziewanie odszedł od nas Krzysztof Berezak. Miał zaledwie 43 lata. Jego śmierć przyszła nagle, pozostawiając nas wszystkich w szoku . Trudno sobie wyobrazić, że już nigdy nie usłyszymy jego zaraźliwego śmiechu, nie posłuchamy jego niekończących się opowieści ani nie będziemy częścią ożywionych rozmów, które zawsze inicjował. Krzysztof miał dar sprawiania, że każdy czuł się mile widziany – zawsze gotowy z żartem i dobrym słowem.

Krzysztof miał wielkie serce. Kochał piłkę nożną, podróże i spędzanie czasu z przyjaciółmi. Jego głowa była pełna planów – dopiero co rozpoczął nowy rozdział w swoim życiu, ucząc się, rozwijając i patrząc z nadzieją w przyszłość. Ale życie miało inne plany.

W ostatnich miesiącach Krzysztof zmagał się z trudnościami. Był chory i bez pracy, nigdy nie skarżył się, wiemy, że nie mógł przygotować się na to, co miało nadejść. Dlatego zwracamy się do Was z prośbą o wsparcie – aby pomóc nam pożegnać Krzysztofa tak, jak na to zasługuje.

Naszym celem jest zebranie funduszy, aby sprowadzić Krzysztofa do Polski, gdzie będzie mógł spocząć w pokoju, otoczony rodziną i bliskimi.

Każda, nawet najmniejsza pomoc, pozwoli nam uczcić pamięć Krzysztofa i sprawić, by jego ostatnia podróż odbyła się z godnością i miłością.

Dziękujemy za Waszą życzliwość, hojność i za to, że w tych trudnych chwilach trzymacie Krzysztofa w swoich myślach.

Help Us Bring Krzysztof Home One Last Time

On Saturday, we unexpectedly lost Krzysztof Berezak. He was only 43. His passing came without warning, leaving all of us in shock – and probably surprising him too. It’s hard to imagine that we’ll no longer hear his infectious laugh, listen to his endless stories, or be part of the lively conversations he always sparked. Krzysztof had a way of making everyone feel welcome, always ready with a joke and a kind word.

Krzysztof was a man with a big heart. He loved football, traveling, and spending time with friends. His mind was full of plans, and he had just started a new chapter in life – learning, growing, and looking ahead. But life had other plans.

In recent months, Krzysztof had been facing challenges. He had been unwell and out of work, and though he never complained, we know he wasn’t able to prepare for what was to come. That’s why we’re reaching out for your support – to help us give Krzysztof the farewell he truly deserves.

Our goal is to raise enough funds to bring Krzysztof back to his homeland, Poland, where he can rest in peace surrounded by his family and loved ones.

Any contribution, no matter how small, will help us honor Krzysztof’s memory and ensure that he makes his final journey home with dignity and love.

Thank you for your kindness, generosity, and for keeping Krzysztof in your thoughts during this difficult time.