Unterstütze das Tierheim Sierra Nevada in Granada
Donation protected
English below / Español abajo
Guten Tag allerseits
Wir sind Daniela, Alain (46 und 48, beide aus der Schweiz) und Fina (1.5, aus Chile). Wir gehen zu Fuss 3000km von Sevilla in Spanien bis nach Kerzers in der Schweiz. Nicht einfach so. WE HIKE FOR ANIMALS! Mit dieser langen Wanderung möchten wir etwas Gutes für den Tierschutz tun und sammeln unterwegs Spenden für verschiedene Tierschutzorganisationen.
Unsere Social Media-Kanäle:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
Die Strassentierproblematik in Europa hat sich dramatisch verschärft. Die Zahl ausgesetzter und/oder misshandelter Tiere war noch nie so hoch wie heute. Die Tierschutzorganisationen sind am Anschlag und sind mehr denn je auf Unterstützung angewiesen.
Bitte helfen Sie uns, einen Beitrag an die Linderung der Tiernot zu leisten. Die gesammelten Spenden werden am Ende einer Spendenaktion via unser Konto vollumfänglich an die Tierschutzorganisation weitergeleitet, für welche die aktuelle Spendensammlung läuft (s. weiter unten).
Jeder Spendenbetrag ist wertvoll und wird sehr geschätzt. Falls Sie heute keine Spende beisteuern können, dann wäre es grossartig, wenn Sie in Ihrem Familien- und Freundeskreis Werbung für unsere Spendenaktion machen könnten.
Von Kilometer 0 bis 396 bzw. vom 27.9.24 bis 29.10.24 sammeln wir für das „Refugio de Animales Sierra Nevada“ in Granada. Das Tierheim wurde vor 20 Jahren gegründet und ist als gemeinnütziger Verein registriert. Mit unermüdlichem Einsatzwillen bietet Anita Dufetel (Gründerin und Leiterin) zusammen mit einigen Freiwilligen ausgesetzten und/oder misshandelten Tieren einen Zufluchtsort. Dort finden sie Unterkunft und Nahrung und ihre körperlichen sowie seelischen Wunden können heilen. Danach suchen Anita und ihr Team mit Sorgfalt ein neues Zuhause für die Tiere. Zusätzlich zu dieser grossen Arbeit müssen sie die Finanzierung sicherstellen. Diese schwierige Herausforderung möchten wir gerne mit einer Spende unterstützen.
Mehr Informationen zum Tierheim finden Sie hier:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English:
Hello everyone
We are Daniela, Alain (46 and 48, both from Switzerland) and Fina (1.5, from Chile). We are walking 3000km from Seville in Spain to Kerzers in Switzerland. Not just like that. WE HIKE FOR ANIMALS! With this long hike we want to do something good for animal welfare and collect donations for various animal welfare organizations along the way.
Our social media channels:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
The problem of street animals in Europe has worsened dramatically. The number of abandoned and/or mistreated animals has never been as high as it is today. Animal welfare organizations are at their limits and are more dependent on support than ever.
Please help us to make a contribution to alleviating the suffering of animals. At the end of a fundraising campaign, the donations collected will be forwarded in full via our account to the animal welfare organization for which the current fundraising campaign is taking place (see below).
Every donation is valuable and greatly appreciated. If you are unable to make a donation today, it would be great if you could promote our fundraising campaign among your family and friends.
From kilometer 0 to 396, or from 27.9.24 to 29.10.24, we are collecting for the "Refugio de Animales Sierra Nevada" in Granada. The animal shelter was founded 20 years ago and is registered as a non-profit organization. With tireless commitment, Anita Dufetel (founder and director) and a few volunteers offer abandoned and/or mistreated animals a place of refuge. There they find shelter and food and their physical and mental wounds can heal. Afterwards, Anita and her team carefully look for a new home for the animals. In addition to this huge work, they have to secure funding. We would like to support this difficult challenge with a donation.
You can find more information about the animal shelter here:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Español:
Hola a todos
Somos Daniela, Alain (46 y 48, ambos de Suiza) y Fina (1,5, de Chile). Caminamos 3000 km desde Sevilla en España hasta Kerzers en Suiza. No sólo así. ¡HACEMOS CAMINATA POR LOS ANIMALES! Con esta larga caminata queremos hacer algo bueno por la protección de los animales y, a lo largo del camino, recaudar donaciones para diferentes organizaciones protectoras de animales.
Nuestros canales de redes sociales:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
El problema de los animales callejeros en Europa ha empeorado dramáticamente. El número de animales abandonados y/o maltratados nunca ha sido tan elevado como hoy. Las organizaciones protectoras de animales están al límite y dependen más que nunca del apoyo.
Por favor ayúdenos a hacer una contribución para aliviar la angustia de los animales. Al final de una campaña de recaudación de fondos, las donaciones recolectadas se enviarán en su totalidad a través de nuestra cuenta a la organización de bienestar animal para la cual se está realizando la recaudación de fondos actual (ver más abajo).
Cada monto de donación es valioso y muy apreciado. Si no puede donar hoy, sería fantástico si pudiera promocionar nuestra campaña de recaudación de fondos entre sus familiares y amigos.
Del kilómetro 0 al 396 o a partir del 27.9.24 hasta el 29.10.24 recogemos para el “Refugio de Animales Sierra Nevada” en Granada. El refugio de animales se fundó hace 20 años y está registrado como organización sin ánimo de lucro. Con un compromiso incansable, Anita Dufetel (fundadora y directora), junto con algunos voluntarios, ofrece un lugar de refugio a los animales abandonados y/o maltratados. Allí encuentran refugio y alimento y sus heridas físicas y emocionales pueden sanar. Luego, Anita y su equipo buscan cuidadosamente un nuevo hogar para los animales. Además de esta importante obra, deben conseguir financiación. Nos gustaría apoyar este difícil desafío con una donación.
Puedes encontrar más información sobre el refugio de animales aquí:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
Guten Tag allerseits
Wir sind Daniela, Alain (46 und 48, beide aus der Schweiz) und Fina (1.5, aus Chile). Wir gehen zu Fuss 3000km von Sevilla in Spanien bis nach Kerzers in der Schweiz. Nicht einfach so. WE HIKE FOR ANIMALS! Mit dieser langen Wanderung möchten wir etwas Gutes für den Tierschutz tun und sammeln unterwegs Spenden für verschiedene Tierschutzorganisationen.
Unsere Social Media-Kanäle:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
Die Strassentierproblematik in Europa hat sich dramatisch verschärft. Die Zahl ausgesetzter und/oder misshandelter Tiere war noch nie so hoch wie heute. Die Tierschutzorganisationen sind am Anschlag und sind mehr denn je auf Unterstützung angewiesen.
Bitte helfen Sie uns, einen Beitrag an die Linderung der Tiernot zu leisten. Die gesammelten Spenden werden am Ende einer Spendenaktion via unser Konto vollumfänglich an die Tierschutzorganisation weitergeleitet, für welche die aktuelle Spendensammlung läuft (s. weiter unten).
Jeder Spendenbetrag ist wertvoll und wird sehr geschätzt. Falls Sie heute keine Spende beisteuern können, dann wäre es grossartig, wenn Sie in Ihrem Familien- und Freundeskreis Werbung für unsere Spendenaktion machen könnten.
Von Kilometer 0 bis 396 bzw. vom 27.9.24 bis 29.10.24 sammeln wir für das „Refugio de Animales Sierra Nevada“ in Granada. Das Tierheim wurde vor 20 Jahren gegründet und ist als gemeinnütziger Verein registriert. Mit unermüdlichem Einsatzwillen bietet Anita Dufetel (Gründerin und Leiterin) zusammen mit einigen Freiwilligen ausgesetzten und/oder misshandelten Tieren einen Zufluchtsort. Dort finden sie Unterkunft und Nahrung und ihre körperlichen sowie seelischen Wunden können heilen. Danach suchen Anita und ihr Team mit Sorgfalt ein neues Zuhause für die Tiere. Zusätzlich zu dieser grossen Arbeit müssen sie die Finanzierung sicherstellen. Diese schwierige Herausforderung möchten wir gerne mit einer Spende unterstützen.
Mehr Informationen zum Tierheim finden Sie hier:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English:
Hello everyone
We are Daniela, Alain (46 and 48, both from Switzerland) and Fina (1.5, from Chile). We are walking 3000km from Seville in Spain to Kerzers in Switzerland. Not just like that. WE HIKE FOR ANIMALS! With this long hike we want to do something good for animal welfare and collect donations for various animal welfare organizations along the way.
Our social media channels:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
The problem of street animals in Europe has worsened dramatically. The number of abandoned and/or mistreated animals has never been as high as it is today. Animal welfare organizations are at their limits and are more dependent on support than ever.
Please help us to make a contribution to alleviating the suffering of animals. At the end of a fundraising campaign, the donations collected will be forwarded in full via our account to the animal welfare organization for which the current fundraising campaign is taking place (see below).
Every donation is valuable and greatly appreciated. If you are unable to make a donation today, it would be great if you could promote our fundraising campaign among your family and friends.
From kilometer 0 to 396, or from 27.9.24 to 29.10.24, we are collecting for the "Refugio de Animales Sierra Nevada" in Granada. The animal shelter was founded 20 years ago and is registered as a non-profit organization. With tireless commitment, Anita Dufetel (founder and director) and a few volunteers offer abandoned and/or mistreated animals a place of refuge. There they find shelter and food and their physical and mental wounds can heal. Afterwards, Anita and her team carefully look for a new home for the animals. In addition to this huge work, they have to secure funding. We would like to support this difficult challenge with a donation.
You can find more information about the animal shelter here:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Español:
Hola a todos
Somos Daniela, Alain (46 y 48, ambos de Suiza) y Fina (1,5, de Chile). Caminamos 3000 km desde Sevilla en España hasta Kerzers en Suiza. No sólo así. ¡HACEMOS CAMINATA POR LOS ANIMALES! Con esta larga caminata queremos hacer algo bueno por la protección de los animales y, a lo largo del camino, recaudar donaciones para diferentes organizaciones protectoras de animales.
Nuestros canales de redes sociales:
https://www.instagram.com/wehike_foranimals?igsh=OGR0YTN4d3JhM2Nl&utm_source=qr
https://www.facebook.com/share/KQg8wbK1pHEToVWB/?mibextid=LQQJ4d
El problema de los animales callejeros en Europa ha empeorado dramáticamente. El número de animales abandonados y/o maltratados nunca ha sido tan elevado como hoy. Las organizaciones protectoras de animales están al límite y dependen más que nunca del apoyo.
Por favor ayúdenos a hacer una contribución para aliviar la angustia de los animales. Al final de una campaña de recaudación de fondos, las donaciones recolectadas se enviarán en su totalidad a través de nuestra cuenta a la organización de bienestar animal para la cual se está realizando la recaudación de fondos actual (ver más abajo).
Cada monto de donación es valioso y muy apreciado. Si no puede donar hoy, sería fantástico si pudiera promocionar nuestra campaña de recaudación de fondos entre sus familiares y amigos.
Del kilómetro 0 al 396 o a partir del 27.9.24 hasta el 29.10.24 recogemos para el “Refugio de Animales Sierra Nevada” en Granada. El refugio de animales se fundó hace 20 años y está registrado como organización sin ánimo de lucro. Con un compromiso incansable, Anita Dufetel (fundadora y directora), junto con algunos voluntarios, ofrece un lugar de refugio a los animales abandonados y/o maltratados. Allí encuentran refugio y alimento y sus heridas físicas y emocionales pueden sanar. Luego, Anita y su equipo buscan cuidadosamente un nuevo hogar para los animales. Además de esta importante obra, deben conseguir financiación. Nos gustaría apoyar este difícil desafío con una donación.
Puedes encontrar más información sobre el refugio de animales aquí:
https://refugio-de-animales-sierra-nevada.webnode.es
https://www.instagram.com/refugiosierranevada?igsh=NzdxcWx0dzFlc2E2
https://www.facebook.com/share/zKvmNVfSxAGdtLBP/?mibextid=LQQJ4d
Co-organizers (3)
Alain Schaffer
Organizer
Granada, AN
Rafaela Munoz Mora
Beneficiary
Daniela Baertschi
Co-organizer