Wir sind die Eltern von Kirill – Selig und Aljona – und möchten unsere Geschichte mit euch teilen. Unser Sohn Kirill ist 3,5 Jahre alt und ein echter Sonnenschein. Seit seiner Geburt lebt er mit Cerebralparese. Aufgrund seiner Erkrankung kann er weder selbstständig laufen, stehen noch sich alleine hinsetzen. Seine grobmotorischen Fähigkeiten sind aufgrund der Spastik eingeschränkt. Trotzdem kämpft Kirill jeden Tag mit bewundernswerter Stärke. Er besucht regelmäßig Physiotherapie, Ergotherapie, Neurologie, Heilpädagogik und Osteopathie. Auch zu Hause üben wir täglich mit ihm, um seine Entwicklung bestmöglich zu fördern.

Nun haben wir eine neue, sehr vielversprechende Intensiv-Physiotherapie in Zug (Schweiz) gefunden. Diese Therapie gibt uns große Hoffnung: Kirill soll lernen, selbstständig zu laufen, sich hinzusetzen und aufzustehen, beide Arme gleichmäßig zu benutzen und seine Muskulatur gezielt aufzubauen. Zudem können Fehlstellungen der Füße korrigiert, Sehnenverkürzungen gemindert und seine Hüfte verbessert werden. Unser größter Wunsch ist es, dass Kirill mehr Selbstständigkeit gewinnt – dass er mit anderen Kindern auf Augenhöhe spielen kann, anstatt nur am Boden zu sitzen. Leider werden die Kosten für diese Therapie nicht von der Krankenkasse übernommen. Deshalb sind wir auf eure Unterstützung angewiesen.

Jeder Beitrag – egal wie klein – bringt Kirill einen Schritt näher an ein selbstbestimmteres Leben. Von Herzen danken wir euch für eure Hilfe und Unterstützung.

We are Kirill’s parents – Selig and Aljona – and we would like to share our story with you. Our son Kirill is 3.5 years old and a true ray of sunshine. Since birth, he has been living with cerebral palsy. Due to his condition, he is unable to walk, stand, or sit up on his own. His gross motor skills are limited. Despite this, Kirill shows incredible strength and determination every single day. He regularly attends physiotherapy, ergo therapy, neurotherapy, special education, and osteopathy. At home, we also work with him daily to support his development as much as possible.

We have now found a new, very promising intensive physiotherapy program in Zug, Switzerland. This therapy gives us great hope: Kirill may learn to walk independently, sit down and stand up on his own, use both arms equally, and build muscle strength. It can also help correct foot positioning, reduce tendon shortening, and improve his hip alignment. Our greatest wish is for Kirill to gain more independence – to be able to play with other children at eye level, instead of only sitting on the floor. Unfortunately, the costs of this therapy are not covered by health insurance, and this is why we are asking for your support.

 
Every contribution – no matter how small – brings Kirill one step closer to a more independent life. From the bottom of our hearts, thank you for your kindness and support.