Keep Our Cultural Dance Alive ''Manten Nuestra Danza Viva''

English:

In our community, the United In Dance organization has been a source of joy, culture, and unity. We are dedicated to preserving and sharing our rich heritage through dance, performing at local events and festivals. However, to continue our performances, we need to raise funds to acquire new attire for our dancers.

The current attire is showing signs of wear and tear, and we want to ensure that our dancers can showcase their talents in beautiful, authentic attire that reflects the culture we celebrate. Each dress is not just a costume; it tells a story. With your support, we can purchase high-quality, traditional dress and attire that will not only elevate our performances but also instill pride in our dancers as they represent our community.

Every donation, no matter the size, will make a significant impact. Your generosity will help us keep our folklore traditions alive and inspire others through dance. Thank you for considering supporting our team and helping us bring our vibrant traditions to life!

Español:

En nuestra comunidad, la organización de United in Dance es una fuente de alegría, cultura, y unidad. Se dedica a preservar y compartir nuestra herencia a través de la danza, presentando en eventos locales y festivales. Sin embargo, para continuar nuestras presentaciones, necesitamos recaudar fondos para vestuario nuevo para nuestros bailarines.

El vestuario actual está mostrando señales de rasgado y desgaste, y nos queremos asegurar que nuestros bailarines puedan demostrar su talento en hermosos, y auténticos vestuarios que reflejan la cultura que celebramos. Cada vestido no es solo un disfraz, demuestra una historia. Con su apoyo, podemos comprar vestuarios tradicionales de buena calidad que no solamente eleva nuestras presentaciones pero también otorge orgullo a nuestros bailarines al representar nuestra comunidad.

Cada donación, sin importar la cantidad, tendrá un impacto significativo. Su generosidad nos ayudará a mantener nuestras tradiciones de baile folklórico vivas e inspirar a otros por medio de la danza. Gracias por su consideración al apoyar a nuestra organización y ayudarnos a brindar nuestras vibrantes tradiciones a la vida!