MX: Estamos muy emocionados de traer un evento que se quede en tu memoria por muchos años.

Que disfrutes la ciudad y sus alrededores, que conozcas gente chingona y hagas nuevos amigos mientras pedaleas simulando un día de bicimensajería.

Así que necesitamos de tu apoyo para poder lograr el evento que nos gustaría ofrecer.

No dejes pasar un día más sin donar al NACCC 2026 — cada aporte nos acerca a hacerlo realidad.

ENG: We’re super excited to bring you an event that will stay in your memory for years to come.

Enjoy the city and its surroundings, meet amazing people, and make new friends while riding your bike and pretending to work as a bikemessenger.

That’s why we need your support to make the event we dream of happen.

Don’t let another day go by without donating to NACCC 2026 — every bit of help gets us closer to making it real.