- R
Hola/Hello!
Hace unos dias en Guatemala, mi papá fue diagnosticado con una rara enfermedad llamada neoplasia mucinosa papilar intraductal. Tanto mis hermanos, mi mamá, y yo decidimos abrir esta página para poder cubrir con uno de muchos gastos que requiere esta cirugia de emergencia. En contra de todo diagnóstico y pronóstico de los doctores al inicio de este proceso, hemos podido ver la mano de Dios moviendose en gracia y misericordia. Hasta el momento los gastos han sobrepasado lo esperado y necesitamos ayuda para poder cubrir el costo de la cirugía que está prevista para Abril 8 en Ciudad de Guatemala. Decidimos abrir esta página para hacer un llamado a amigos, familia y aquellas personas que quieran ayudarnos a llegar a nuestra meta $15,000. Tenemos la certeza y fe que Dios proveerá. Mi papá nos enseño a ser humildes, a ayudar a nuestro prómijo sin importar la situación, y a siempre manternos unidos a pesar de la tormentas de la vida. Con lo mucho o poco desde ya damos las gracias. Por favor incluya a nuestro papá en tus oraciones para su pronta recuperación.
___________________________________________________
Hello!
A few days ago in Guatemala, my dad was diagnosed with a rare disease called Intraductal papillary mucinous neoplasia. My siblings, mom, and I decided to open this page to be able to cover one of the many expenses that this emergency surgery requires. Contrary to all the doctors' diagnoses and prognoses at the beginning of this process, we have seen God's hand moving in grace and mercy. So far, the expenses have exceeded what was expected and we need help to cover the costs of the surgery that is scheduled on April 8 in Guatemala City. We decided to open this page to make a call to friends, family, and those who would like to help us reach our goal. The amount needed is $15,000. We have the assurance and faith that God will provide. My dad taught us to be humble, to help others no matter the situation, and to always stick together despite the storms of life. We love our dad and with much or little, we are already grateful. Please include him in your prayers for his speedy recovery.
