Katerina Vi Q Tran
Donation protected
Our cousin, Vi Katie Tran, is a beautiful, young, and bright lady working in Taiwan. She is a part of a non-profit organization which promotes human rights and democracy. Tragically, she recently suffered a severe brain bleed and was diagnosed with brain aneurysms, a dangerous disease. Vi went through two major surgeries in Taiwan and will need various additional medical treatments for at least the next six months - all without insurance. Our family is asking for everyone’s prayers. We also need support to pay her medical bills, which could potentially cost tens of thousands of US dollars.
Vi has always been drawn to help those who are suffering. To achieve this, after completing her studies in the US, she became an attorney at law. In 2015, Ms. Vi Tran left her career as an attorney in California to help improve human rights and the political situation in Vietnam. She was born there and has never forgotten the love of her homeland. She devotes her life to make it a better place for everyone by working for various organizations and projects. Vi is the co-founder and co-director of Legal Initiatives for Vietnam (https://www.liv.ngo/), a non-profit organization based in Taiwan.
Together with her fellow activists, she’s been leading Luat Khoa (https://www.luatkhoa.org/) and TheVietnamese (https://www.thevietnamese.org/) magazines, making them two prominent independent media outlets concerning Vietnam’s politics. She also works tirelessly to promote internet freedom, the abolition of the death penalty, and other human rights issues in Vietnam.
She has been working in Taiwan for the past few years for a low salary, even using her own money to run the organization. It is difficult to pay for the expensive treatments she has received, especially because she does not have any medical insurance. Any help is greatly appreciated.
Our family is thankful for your prayers, generosity, and support!
________
Chị họ của chúng tôi, Vi Katie Tran, là một cô gái trẻ thông minh, xinh xắn, đang làm việc tại Đài Loan. Vi là thành viên của một tổ chức phi lợi nhuận (NGO) được lập ra với mục đích thúc đẩy các hoạt động bảo vệ nhân quyền và các giá trị dân chủ tại Việt Nam. Thật không may, cách đây hơn hai tuần Vi đã bị đột quỵ. Các bác sĩ chẩn đoán Vi bị phình động mạch não, một chứng bệnh rất nguy hiểm. Cô đã trải qua hai cuộc phẫu thuật phức tạp ở Đài Loan và sẽ cần thêm nhiều liệu pháp điều trị y tế khác trong ít nhất sáu tháng tới. Tất cả việc điều trị này đều không có bảo hiểm chi trả. Gia đình chúng tôi mong mọi người cầu nguyện chúc phúc cho Vi. Đồng thời chúng tôi cũng cần sự hỗ trợ giúp đỡ từ các bạn để trả các khoản chi phí điều trị, có thể lên tới hàng chục ngàn USD.
Từ lâu Vi đã luôn có ước muốn giúp đỡ những người phải chịu đựng bất công. Đó là lý do sau khi hoàn thành việc học tại Mỹ, cô đã trở thành luật sư. Vào năm 2015, Vi từ bỏ sự nghiệp tươi sáng của mình tại California để dấn thân vào các dự án giúp cải thiện tình trạng nhân quyền và tình hình chính trị tại Việt Nam. Việt Nam là nơi cô được sinh ra. Tình yêu quê hương trong Vi chưa bao giờ nguội lạnh. Cô muốn dành hết cuộc đời với mong muốn biến quê hương mình thành nơi tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người. Vi tham gia hoạt động trong nhiều tổ chức và dự án khác nhau. Cô là đồng sáng lập và cùng điều hành Sáng kiến Pháp lý Việt Nam (https://www.liv.ngo/), một tổ chức phi lợi nhuận đặt trụ sở tại Đài Loan.
Cùng với các nhà hoạt động chung chí hướng khác, Vi đã đưa hai tạp chí Luat Khoa (https://www.luatkhoa.org/) và TheVietnamese (https://www.thevietnamese.org/) trở thành hai cơ quan truyền thông độc lập đáng chú ý, chuyên tập trung vào các vấn đề chính trị của Việt Nam. Cô làm việc không ngừng nghỉ để đảm bảo quyền tự do tiếp cận internet, thúc đẩy chính sách xóa bỏ án tử cùng những vấn đề nhân quyền khác ở Việt Nam.
Trong vài năm qua Vi đã làm việc tại Đài Loan với mức lương rất thấp, thậm chí bỏ tiền túi của mình để nuôi các dự án. Với tình trạng bệnh hiện tại của Vi, việc chi trả các khoản chi phí y tế điều trị gặp rất nhiều khó khăn, đặc biệt khi cô không có bất kỳ khoản bảo hiểm y tế nào. Mọi sự hỗ trợ trong giai đoạn này vì vậy đều cực kỳ đáng quý.
Gia đình xin chân thành cảm ơn tất cả những lời cầu nguyện, chúc phúc, tấm lòng hào hiệp và sự giúp đỡ của các bạn!
---
Mọi người có thể tìm hiểu thêm thông tin về Vi qua bài báo dưới đây:
https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-48089343
Vi has always been drawn to help those who are suffering. To achieve this, after completing her studies in the US, she became an attorney at law. In 2015, Ms. Vi Tran left her career as an attorney in California to help improve human rights and the political situation in Vietnam. She was born there and has never forgotten the love of her homeland. She devotes her life to make it a better place for everyone by working for various organizations and projects. Vi is the co-founder and co-director of Legal Initiatives for Vietnam (https://www.liv.ngo/), a non-profit organization based in Taiwan.
Together with her fellow activists, she’s been leading Luat Khoa (https://www.luatkhoa.org/) and TheVietnamese (https://www.thevietnamese.org/) magazines, making them two prominent independent media outlets concerning Vietnam’s politics. She also works tirelessly to promote internet freedom, the abolition of the death penalty, and other human rights issues in Vietnam.
She has been working in Taiwan for the past few years for a low salary, even using her own money to run the organization. It is difficult to pay for the expensive treatments she has received, especially because she does not have any medical insurance. Any help is greatly appreciated.
Our family is thankful for your prayers, generosity, and support!
________
Chị họ của chúng tôi, Vi Katie Tran, là một cô gái trẻ thông minh, xinh xắn, đang làm việc tại Đài Loan. Vi là thành viên của một tổ chức phi lợi nhuận (NGO) được lập ra với mục đích thúc đẩy các hoạt động bảo vệ nhân quyền và các giá trị dân chủ tại Việt Nam. Thật không may, cách đây hơn hai tuần Vi đã bị đột quỵ. Các bác sĩ chẩn đoán Vi bị phình động mạch não, một chứng bệnh rất nguy hiểm. Cô đã trải qua hai cuộc phẫu thuật phức tạp ở Đài Loan và sẽ cần thêm nhiều liệu pháp điều trị y tế khác trong ít nhất sáu tháng tới. Tất cả việc điều trị này đều không có bảo hiểm chi trả. Gia đình chúng tôi mong mọi người cầu nguyện chúc phúc cho Vi. Đồng thời chúng tôi cũng cần sự hỗ trợ giúp đỡ từ các bạn để trả các khoản chi phí điều trị, có thể lên tới hàng chục ngàn USD.
Từ lâu Vi đã luôn có ước muốn giúp đỡ những người phải chịu đựng bất công. Đó là lý do sau khi hoàn thành việc học tại Mỹ, cô đã trở thành luật sư. Vào năm 2015, Vi từ bỏ sự nghiệp tươi sáng của mình tại California để dấn thân vào các dự án giúp cải thiện tình trạng nhân quyền và tình hình chính trị tại Việt Nam. Việt Nam là nơi cô được sinh ra. Tình yêu quê hương trong Vi chưa bao giờ nguội lạnh. Cô muốn dành hết cuộc đời với mong muốn biến quê hương mình thành nơi tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người. Vi tham gia hoạt động trong nhiều tổ chức và dự án khác nhau. Cô là đồng sáng lập và cùng điều hành Sáng kiến Pháp lý Việt Nam (https://www.liv.ngo/), một tổ chức phi lợi nhuận đặt trụ sở tại Đài Loan.
Cùng với các nhà hoạt động chung chí hướng khác, Vi đã đưa hai tạp chí Luat Khoa (https://www.luatkhoa.org/) và TheVietnamese (https://www.thevietnamese.org/) trở thành hai cơ quan truyền thông độc lập đáng chú ý, chuyên tập trung vào các vấn đề chính trị của Việt Nam. Cô làm việc không ngừng nghỉ để đảm bảo quyền tự do tiếp cận internet, thúc đẩy chính sách xóa bỏ án tử cùng những vấn đề nhân quyền khác ở Việt Nam.
Trong vài năm qua Vi đã làm việc tại Đài Loan với mức lương rất thấp, thậm chí bỏ tiền túi của mình để nuôi các dự án. Với tình trạng bệnh hiện tại của Vi, việc chi trả các khoản chi phí y tế điều trị gặp rất nhiều khó khăn, đặc biệt khi cô không có bất kỳ khoản bảo hiểm y tế nào. Mọi sự hỗ trợ trong giai đoạn này vì vậy đều cực kỳ đáng quý.
Gia đình xin chân thành cảm ơn tất cả những lời cầu nguyện, chúc phúc, tấm lòng hào hiệp và sự giúp đỡ của các bạn!
---
Mọi người có thể tìm hiểu thêm thông tin về Vi qua bài báo dưới đây:
https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-48089343
Fundraising team: Cousins for Chi Vi (4)
ANH TRAN
Organizer
San Jose, CA
Long Trinh Huu
Team member
Michelle Nguyen
Team member
Austin Nguyen
Team member
Begin your fundraising journey
