Een film over de moeizame heroprichting van een historische voetbalclub | Un film sur la difficile renaissance d’un club de football historique.

NL | In 2015 slaagden supporters van RWDM erin om hun club opnieuw op te richten en thuis te komen in hun vertrouwde Edmond Machtensstadion, 'de tempel'. Hoe begin je eraan, als je geen club, geen budget, geen spelers en geen stadion hebt? Deze film wordt hun verhaal. Dit is het verhaal van een jaar waarin voetbalminnend België leerde dat liefde voor een club en vooral die 'quatres lettres magiques' voldoende is om mirakels te verrichten. Een jaar dat aantoont dat in het voetbal àlles kan.

We werken met een piepklein budget en doen zo veel mogelijk zelf. Jouw bijdrage — klein of groot — gaat rechtstreeks naar de technische kosten voor het maken van deze film.

Elke euro maakt het verschil. En wie doneert, krijgt onze eeuwige dank, én unieke voordelen.

FR | En 2015, les supporters du RWDM ont réussi l’impossible : faire renaître leur club et le ramener chez lui, dans leur stade Edmond Machtens, « le temple ». Mais comment s’y prendre quand on n’a ni club, ni budget, ni joueurs, ni stade ? Ce film raconte leur histoire. C’est l’histoire d’une année où la Belgique du football a découvert que l’amour pour un club – et surtout pour ces quatre lettres magiques – pouvait accomplir des miracles. Une année qui prouve qu’au football, tout est possible.

Nous travaillons avec un budget minuscule et faisons le plus possible par nous-mêmes. Votre contribution - petite ou grande - sert directement à couvrir les coûts techniques de la réalisation de ce film.

Chaque euro fait la différence. Et ceux qui font un don reçoivent nos remerciements éternels, ainsi que des avantages uniques.